Yidish: Mamá יידיש: מאַמע

MORRIS STRAUCH PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO

Una de las palabras que aprendemos primero en la vida es la que identifica a la madre מוטער –muter: la fuente de la mitad de nuestro ADN + ADN mitocondrial total, la proveedora de los órganos donde somos fecundados, recombinados, gestados y la fuente de los nutrientes de nuestra alimentación y defensa inmunológica durante el embarazo, y los primeros meses de vida, a través de su pecho. Después, nos sigue alimentando en lo que parece ser una especie de extensión arquitectónica del vientre y su pecho integrada a la casa, llamadas cocina y comedor. La extensión de su pecho que llevamos con nosotros a la escuela se llama lonchera. Cuando empezamos a crecer, las funciones de la madre cambian, y se diversifican en nana, enfermera, escolta, chofer, profesora, entrenadora, médico, policía, modista, sastre, amiga, confidente y proveedora de besos y apapachos. Por esto, מאַמע –mame-es una de las palabras que debemos aprender primero.


Fonética: YouTube-canal Morris Strauch

Mamá מאַמע
La mamá די מאַמע
Mi mamá מײַן מאמע
Mamá y Papá מאמע און טאַטע
Madre solo hay una עס איז נאָר איין מוטער

Padre פאָטער
El padre דער פאָטער
Papá טאַטע
El papá דער טאטע
Nuestro Padre אונדזער פאָטער

Hijo זון
El hijo דער זון
Mi hijo מײַן זון

Hija טאָכטער
La hija די טאָכטער
Mi hija מײַן טאָכטער
Mis hijos מײַן קינדער

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Morris Strauch: Hijo de sobreviviente, biólogo molecular-biotecnólogo e informático retirado. Ex-atleta, entrenador, escritor, traductor, editor de Wikipedia, vicepresidente de la Asociación de Periodistas y Escritores Israelitas de México. En su español particular, fusionado a otras lenguas, y en hebreo e yidish, nos platica sobre su mundo cada semana en Enlace Judío.