Las fuerzas de seguridad matan a los tres atacantes; un policía muere en el asalto de hombres armados después de la explosión
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un ataque talibán en un hotel de Kabul que albergaba contratistas extranjeros terminó el lunes, después que los tres combatientes talibanes murieran, alrededor de siete horas después de iniciado el asalto, dijo la policía.
“La operación ha terminado ahora. Un policía perdió la vida y otros tres resultaron heridos, pero ninguno de los empleados del hotel o los invitados fueron heridos”, dijo a la prensa el jefe de la policía de Kabul, Abdul Rahman Rahimi.
Un camión bomba estalló en el hotel para extranjeros sólo unos días después del ataque más mortífero en la capital afgana desde hace 15 años.
La potente explosión, que hizo temblar las ventanas a varios kilómetros (millas) de distancia, abrió el camino para que la insurgencia armada entrara en la instalación fuertemente custodiada, cerca del aeropuerto internacional de Kabul.
Las fuerzas de seguridad afganas hacen guardia cerca del lugar donde un camión bomba explotó focalizado en un hotel utilizado por contratistas extranjeros, en las afueras de Kabul, 1 de agosto de 2016. (AFP / WAKIL Kohsar)
El ataque a Northgate, un complejo de contratistas extranjeros que fue atacado con anterioridad en julio de 2013, pone de relieve el deterioro de la seguridad cuando los talibanes aumentan su ofensiva anual de verano.
“Un camión bomba cargado de explosivos golpeó la pared exterior del hotel”, dijo Rahimi a la AFP.
“Las fuerzas especiales afganas entraron posteriormente en el complejo, matando a dos atacantes armados”, dijo hablando antes de que se confirmara la muerte del tercer atacante. “Un policía también perdió la vida y otros tres resultaron heridos”.
Rahimi no reveló el número exacto de los atacantes en el momento, diciendo que las operaciones de remoción aún estaban en curso más de seis horas después de que comenzara el ataque.
Comandos afganos acordonaron todas las carreteras principales que conducen a Northgate, con explosiones de granadas y disparos erráticos procedentes de la escena después del amanecer.
El hotel no estaba accesible por teléfono.
Pero una estación de televisión local Tolo citó a una fuente en el interior de la instalación diciendo que todo el personal y los clientes – incluidos 11 extranjeros – resultaron ilesos, ya que se atrincheraron en habitaciones seguras.
Añadió que las fuerzas especiales de la OTAN estaban supervisando la operación de limpieza en el Northgate, un enclave de lujo que había sido fortificado con muros de hornos, torres de vigilancia y perros rastreadores.
Los temblores causados por la enorme explosión del camión, que fue precedida de un corte de luz, se hicieron sentir en toda la ciudad.
El portavoz talibán Zabihullah Mujahid dijo que insurgentes armados con granadas propulsadas por cohetes y otras armas explotaron en su camino al complejo después que estallara el camión bomba.
Afirmó que más de 100 “invasores americanos” fueron asesinados y heridos en el asalto. Los talibanes son conocidos de manera rutinaria por exagerar el número de víctimas de sus ataques.
El asalto se produce mientras los talibanes redoblan su ofensiva anual de verano después de una breve pausa durante el mes de ayuno del Ramadán, que finalizó a principios de julio.
Un ataque talibán peligrosamente parecido en el complejo en julio de 2013 – un camión bomba seguido de un asedio armado – mató a nueve personas, entre ellas cuatro de Nepal.
El ataque del lunes se produce después que dos ataques con bomba dejaran 80 personas muertas en la capital de Afganistán el 23 de julio, en el ataque más mortífero en la ciudad desde que los talibanes fueran expulsados del poder en 2001.
Las bombas estallaron en la multitud de manifestantes de la minoría chií hazara reunidos para exigir la instalación de una línea de energía importante a través de la provincia central de Bamiyan, una de las zonas más deprimidas de Afganistán.
Sandalias de manifestantes afganos vistas en la escena de un ataque suicida que tenía como objetivo una multitud de minorías chiíes hazaras durante una manifestación en el Círculo Mazang Deh en Kabul el 23 de julio de 2016. (AFP / WAKIL Kohsar)
Ese ataque fue reivindicado por el grupo Estado Islámico, que es menos potente que los talibanes, pero está haciendo incursiones graduales en Afganistán.
Las fuerzas afganas respaldadas por ataques aéreos de Estados Unidos desde entonces han intensificado una ofensiva contra los yihadistas de ISIS en su bastión oriental de Nangarhar.
Los últimos ataques en Kabul son un indicador sombrío de la creciente inseguridad en Afganistán, que ha dado lugar a grandes bajas civiles.
La ONU dijo la semana pasada que las bajas civiles aumentaron a un récord en la primera mitad de 2016, siendo los niños en particular los que pagan un precio muy alto cuando se intensifica el conflicto.
Entre enero y junio, 1.601 civiles murieron y 3.565 resultaron heridos – un aumento del cuatro por ciento de las bajas en comparación con el mismo período del año pasado, dijo la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA).
El asalto del lunes ilustra la afirmación del informe de que los atentados suicidas y los ataques a complejos están causando más daño a los civiles que las bombas en las carreteras.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.