ADAM RASGON
La “resistencia” en lugar de las elecciones municipales lograrán el objetivo nacional de la liberación de los palestinos, argumenta el grupo.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La Yihad Islámica palestina (PIJ, por sus siglas en inglés) se convirtió en la primera facción palestina en decir que boicoteará las elecciones municipales que se celebrarán el 8 de octubre.
“Después de completar las discusiones y consultas, [PIJ] anuncia que no participará en las elecciones municipales”, dijo el grupo en un comunicado de prensa el martes, con el argumento de que la “resistencia” y no las elecciones municipales logrará la meta nacional de liberación de los palestinos.
“La realidad de la división palestina, el sitio de Gaza, las políticas y los crímenes de la ocupación en Jerusalem y Cisjordania y su control completo sobre todos los aspectos de la vida … no hace que estas elecciones sean una primera prioridad en el servicio a las personas.
“La primera necesidad nacional de nuestro pueblo es la liberación de la ocupación, que sólo ocurrirá a través de la resistencia y la escalada y el desarrollo de la intifada”, dijo el comunicado.
JIP también indicó que las detenciones llevadas a cabo por los servicios de seguridad de la Autoridad Palestina e Israel hacen que sea difícil de ejecutar una campaña efectiva.
“Las actividades de seguridad y las detenciones por la ocupación y la Autoridad Palestina en Cisjordania no permiten la comunicación efectiva con las masas, que es la esencia del proceso electoral”.
Antes del anuncio, JIP no había dicho formalmente si participaría en las elecciones, pero su líder, Ahmed al-Mudalil dijo a mediados de julio que JIP no tiene objeción a las elecciones, siempre y cuando se lleven a cabo en virtud de un consenso nacional.
Shimrit Meir, el editor en jefe de Al-Masdar, un sitio web israelí que se dirige a los hablantes de árabe, dijo a The Jerusalem Post que JIP siempre ha boicoteado las elecciones.
“No creo que la JIP haya participado nunca en las elecciones, por lo que su boicot a las elecciones municipales no es una política nueva”, dijo, añadiendo que “JIP prefiere centrarse en una estrategia de lo que llama ‘muqawama’, que es la resistencia y la lucha contra Israel”.
JIP boicoteó las últimas elecciones municipales en 2012 junto con Hamas, así como las elecciones parlamentarias de 2006.
Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.