DARREN BOYLE
El muchacho que aparece en el horrible vídeo es de la misma edad que el hijo de la novia yihadista Sally Jones, que se lo llevó a Siria con 10 años y fijó su residencia con un extremista llamado “al-Britani’
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Se cree que el fanático niño asesino de ISIS que mató a un combatiente kurdo capturado en Raqqa es el hijo de la novia jihadista Sally Jones.
Con 47 años de edad y madre de dos niños, de Chatham, Kent, huyó a Siria con su hijo menor JoJo, que nació en diciembre de 2004.
Jones y el niño, que tenía diez años entonces, se convirtieron al Islam. Ella se casó con el británico jihadista Junaid Hussain de 20 años de edad que murió en un ataque aéreo de Estados Unidos en agosto de 2015.
Este muchacho joven británico apareció en el último vídeo de propaganda de ISIS que se cree que fue filmado en Raqqa donde se ve a cinco niños asesinando cada uno a un combatiente kurdo capturado a sangre fría.
Hussain cambió su nombre por el de al-Britani, el británico, antes de morir en el ataque de un avión no tripulado estadounidense.
En un impactante vídeo dado a conocer ayer, se ve el asesinato de cinco niños a un grupo de combatientes kurdos capturados.
El espectáculo de horror de nueve minutos muestra jóvenes, entre ellos un niño británico de ojos azules, disparar a los hombres en la nuca.
El asesinato británico está etiquetado en el vídeo como Abu Abdullah al-Britani.
De acuerdo con la Fundación Quilliam, hay cerca de 50 niños británicos que viven en las zonas bajo control de ISIS, aunque se cree que muy pocos son blancos.
Los terroristas de ISIS normalmente adoptan un nombre de guerra, a menudo usando su tierra natal como parte final de su nombre.
Ha habido varios yihadistas llamados Abu Abdullah al-Britani. Uno apareció en un documental en línea con una máscara y gafas. Hablando con acento de Londres, afirmó que lo único que echaba de menos de Gran Bretaña era Greggs.
Los otros niños supuestamente son Abu Ishaq al-Masri (el egipcio), Abu Fuad al-Kurdi (el kurdo) y Yusuf al-Uzbaki (el uzbeco).
En febrero ISIS dio a conocer un vídeo que supuestamente muestra a un niño británico – se cree que es Isa Dare de cuatro años de edad, haciendo explotar un coche que mató a tres prisioneros dentro.
Él es el hijo de la musulmana extremista Grace ‘Khadija’ Dare de Lewisham, al sureste de Londres, que viajó a Siria en 2012.
Sally Jones se escapó para unirse al yihadista británico Junaid Hussain que murió en un ataque de drone de EE.UU.
Antes de huir y unirse a ISIS, Jones era guitarrista en una banda de rock punk.
Jones ahora trata de atraer a las jóvenes a Siria para que se unan a ISIS y se conviertan en novias yihadistas,
En una sección del vídeo más reciente, uno de los chicos habla en árabe antes de gritar Allahu Akbar.
Después del grito, los cinco jóvenes levantan sus pistolas en el aire antes de acomodarse detrás de las cabezas de las víctimas y abrir fuego.
Un instante después la cámara muestra las víctimas muertas.
Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores dijo a MailOnline que son conscientes del vídeo, pero no podían hacer más comentarios.
Se entiende que los servicios de seguridad están tratando de identificar al asesino.
Cada vez es más frecuente el uso de niños soldados por parte de ISIS – a los que se conoce como los “Cachorros del Califato” en medio de especulaciones de que se están quedando sin mano de obra, cuando se alejan de las posiciones en Siria e Irak y caen de nuevo en su bastión, alrededor de Raqqa.
La Fundación Quilliam informó que este año alrededor de 50 niños británicos están “creciendo en la yihad” y son entrenados para convertirse en combatientes ISIS.
El año pasado, Jones trataba de atraer a ingenuas adolescentes a Siria para convertirse en novias yihadistas.
Usando su nuevo nombre, Sakinah Hussain, la ex guitarrista principal en una banda de chicas punk reveló que los militantes ISIS ofrecen pagar los gastos de viaje para las adolescentes que quieran ser novias yihadistas.
Fuente: Mail Online – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.