CNAAN LIPHSHIZ
Cientos de israelíes y judíos europeos se reunieron en la capital del estado ruso predominantemente musulmán de Tatarstán para un festival anual de música judía, así como una conferencia de aprendizaje judío Limmud FSU.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Los dos eventos, que coinciden con un tercero – el Día Europeo de la Cultura Judía, el 4 de setiembre – comenzaron la noche del viernes en un gran escenario que las autoridades de la ciudad erigieron en una calle peatonal del centro de Kazan para los conciertos de Simcha, una banda klezmer local y Shouk, un conjunto israelí, que entró para el evento Limmud FSU.
Desde 2012, la ciudad de Kazán 450 millas al este de Moscú ha celebrado un festival de música judía anual alrededor de Rosh Hashaná. Y el año pasado, la ciudad llevó a cabo una serie de eventos de temática judía fuera de la sinagoga, incluyendo la primera rueda de aprendizaje judío Limmud CEI de Kazan y una reunión de rabinos de Jabad de toda la antigua Unión Soviética.
En un momento en que eventos judíos comparables están confinados a espacios interiores y fuertemente custodiados en toda Europa occidental por miedo al terrorismo, el evento del viernes fue sin vallas y sin vigilancia. Miles de transeúntes acurrucados cerca del escenario, se detuvieron y bailaron con la música klezmer y de Israel, incluyendo la canción “Soy siempre judía” de Simcha, que fue fundada en 1989, cuando otras actividades culturales judías comportaban reacciones negativas por parte de las autoridades comunistas.
El evento Limmud FSU este año hace hincapié en el papel de Kazán como una estación en el camino del llamado Niños de Teherán – el nombre usado para referirse a un grupo de niños judíos polacos, en su mayoría huérfanos, que escaparon a la ocupación de Polonia por la Alemana nazi a través de Kazan y Samarcanda, en lo que hoy es Uzbekistán y en el Israel pre-estatal a través de Teherán.
El programa de Limmud FSU este año contó con una conmemoración de Yanush Ben Gal, un sobreviviente del grupo Niños de Teherán que creció hasta llegar a ser uno de los generales más altamente valorado en las Fuerzas de Defensa de Israel por su éxito en detener el avance de las fuerzas sirias mucho más grandes en los Altos del Golán. Murió en febrero a la edad de 80 y se fijó que regresara a Kazán el viernes.
El fundador de Limmud FSU Jaim Chesler y la viuda de Ben Gal, Avital, llevaron a cabo un servicio de conmemoración para él en la Gran Sinagoga de Kazán el viernes. La ciudad cuenta actualmente con 10.000 judíos.
“Más allá de ser un modelo para la convivencia, es necesario tener en cuenta que Kazan ha sido tradicionalmente un refugio para los judíos y lo sigue siendo”, dijo Chesler de la decisión de convertir la conferencia Limmud en un evento anual. “Esto significa que tenemos un compromiso con este lugar”.
Fuente: Forward – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.