Cincuenta y un años después que el espía israelí Eli Cohen fuera ejecutado en Damasco, una página de Facebook llamada ‘Tesoros artísticos sirios’ ha publicado imágenes de vídeo que parecen mostrar la ejecución, que tuvo lugar el 18 de mayo de 1965.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El vídeo, de casi dos minutos de duración, muestra la multitud congregándose en torno al cuerpo de Cohen, colocado en un ataúd, que se deposita luego en un vehículo y se aleja.
La viuda de Cohen, Nadia, dijo a Ynet, “Ya he visto las fotos, pero es la primera vez que veo este vídeo. Es una sensación dura, dolorosa, y nos retrotrae a mí y la familia de vuelta a ese tiempo, como si la vida de Eli se terminara justo ahora. Ver el ataúd y el cuerpo, los aplausos de las masas y la música que compusieron para esta operación, es una sensación de dolor y lágrimas”.
La señora Cohen añadió, “Los días siguientes no serán fáciles para mí. Los días ya son difíciles de por sí. Ruego a las personas que están en Siria y saben lo que es la muerte, el gran dolor que se pasa, sus mujeres, niños y hermanos están siendo asesinados, que alguien nos diga dónde está el cuerpo y nos dé información. Le estaremos agradecidos. Qué dolorosa es la muerte”.
El vídeo fue publicado hace más de una semana en la página de Facebook, que suele publicar vídeos sirios históricos cuyos orígenes no están claros. El Dr. Yehuda Balanga del Departamento de Estudios de Oriente Medio en la Universidad Bar-Ilan, experto en Siria, dijo a Ynet que el vídeo le parece totalmente auténtico.
“Eli Cohen fue un héroe en cuyo mito yo también crecí”, dijo el Dr. Balanga. “Hasta ahora, sólo se han publicado fotos del evento, no vídeos. Las fotos publicadas en 1965 estaban en la prensa. Nunca vimos un vídeo. Había libros y allí se podía ver fotos del juicio y de la ejecución, pero no recuerdo haber visto nada que tenga que ver con los momentos posteriores”.
“Sorprende bastante que las autoridades sirias mantengan algo así en sus archivos”, continuó, “Realmente parece la Plaza de los Mártires, Plaza Marjeh en Damasco. Es Eli en el vídeo y no otra persona. Si se hace una pausa en la imagen del cuerpo de Eli Cohen, y la escritura que hay encima, se ve que la letra es auténtica y se puede comparar con las fotos publicadas en el momento. La fecha es 18 de mayo de 1965, y es la fecha de la ejecución. Allí dice cuáles fueron sus crímenes y lo que hizo”.
Fuente: Behind the news – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.