BENJAMIN WEINTHAL
El cierre de las cuentas del grupo pro-BDS tuvo lugar en Irlanda e Irlanda del Norte a finales de septiembre de acuerdo con el medio de comunicación irlandés RTE.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El Banco de Irlanda – la más antigua institución financiera del condado – canceló las cuentas de la Campaña de Solidaridad Irlanda Palestina (PSC). La cancelación de las cuentas del grupo de los pro-BDS tuvo lugar en Irlanda e Irlanda del Norte a finales de setiembre, de acuerdo con información del domingo en la cadena de noticias irlandesa RTE.
Marcos, Leech, portavoz del Banco de Irlanda, escribió a The Jerusalem Post el lunes diciendo que “no pueden hacer comentarios en relación con las cuentas de los clientes”.
De acuerdo con RTE, PSC dijo que el banco cerró sus cuentas porque definía las transferencias a los territorios palestinos como de alto riesgo. PSC dijo que sus fondos se transfieren a una fábrica en Cisjordania. La planta produce pañuelos palestinos que PSC compra para promover la solidaridad, escribió RTE. PSC había mantenido cuentas en el Banco de Irlanda durante 15 años.
El grupo pro-palestino irlandés abrió una nueva cuenta con el Allied Irish Banks (AIB). Una consulta pública de JPost al AIB no fue respondida de inmediato el lunes.
Fábrica de pañuelos palestinos en Hebron, Cisjordania
Según RTE, PSC cree que es vulnerable a un nuevo cierre.
Las preguntas de JPost al PSC en Irlanda tampoco fueron respondidas enseguida. AIB y el Banco de Irlanda son considerados parte de los “Cuatro Grandes” organismos financieros irlandeses. SPC también mantiene una cuenta de PayPal.
La sucursal de SPC en Irlanda es un grupo comprometido con el BDS (boicot, desinversión, sanciones) orientado al Estado judío. Según su sitio web, ha puesto en marcha campañas para forzar la desinversión de MASHAV de Israel –la Agencia de Cooperación para el Desarrollo Internacional del Ministerio de Asuntos Exteriores – y lanzó una campaña de cartas a más de 215 artistas irlandeses para que boicoteen a Israel. El sitio web de PSC escribió que pretende “apoyar la sensibilización para exponer la contaminación del mercado mundial de diamantes con “diamantes de sangre” israelíes. Además de la llamada a boicotear los productos israelíes, el SPC tiene como objetivo crear una “zona libre de Apartheid” en Irlanda, donde los productos israelíes sean condenados al ostracismo .
La organización escribió que el último presidente de Israel y Premio Nobel de la Paz Shimon Peres es un “criminal de guerra impune y apologista del apartheid”. El cierre de la cuenta SPC parece ser parte de una tendencia más amplia dentro del sistema bancario europeo para romper los lazos con los grupos pro-BDS.
RTÉ escribió: “[El cierre de la cuenta CCP] sigue decisiones similares en otros países europeos como Austria, Alemania, Francia y el Reino Unido, donde los bancos han cerrado las cuentas de los grupos de campaña palestina”.
Irlanda es considerada una de las fortalezas de la actividad del BDS en Europa Occidental. Acabar con el SPC podría resultar en crecientes acciones financieras para poner fin a las relaciones con los grupos pro-BDS.
JPost informó por primera vez sobre los cierres de cuentas bancarias en Francia, Alemania y Austria en 2016. Commerzbank – el segundo mayor banco de Alemania – cerró una cuenta del BDS en junio. El banco austríaco Bawag cerró la cuenta del Centro de Cultura Austriaco-árabe, que había alojado a la terrorista palestina condenada Leila Khaled, que participó en el secuestro de un avión de TWA en 1969. Un año más tarde, secuestró el vuelo 219 de EL AL. Khaled estaba en Europa como parte de una gira de conferencias. El Centro de Cultura Austriaco-árabe defiende el BDS.
En mayo, PayPal y Crédit Mutuel cancelaron sus cuentas con BDS Francia. La empresa financiera austríaca Erste Group canceló la cuenta de BDS Austria en abril. El gigante bancario francés BNP Paribas cerró la cuenta bancaria de Campaña BDS en febrero en Munich abierta en su subsidiaria DAB. Una filial de Paribas en Bruselas – BNP Paribas Fortis en Bruselas-parece tener una cuenta de BDS.
Crédit Mutuel
Malka Nusynowicz, portavoz de la casa BNP matriz en París, dijo a JPost el mes pasado “el banco nunca comenta las presuntas relaciones con los clientes – por razones obvias de normas de confidencialidad”.
Hans Mariën, jefe de relaciones públicas y prensa para BNP Paribas Fortis en Bruselas, dijo a JPost por teléfono que no puede hacer comentarios debido a las normas de privacidad del banco.
El grupo BDS con sede en Bélgica que mantiene una cuenta en Paribas se llama Asociación Belgo-Palestina. BNP tiene una oficina en el estado de Nueva York, donde el gobernador Andrew Coumo firmó en junio una orden ejecutiva anti-BDS. Dijo en ese momento: “Si boicoteas a Israel, Nueva York te boicoteará ti”.
Eric Soufer, portavoz del fiscal general del estado de Nueva York, Eric Schneiderman, escribió el email del anuncio en septiembre diciendo que “el Ministerio Público se opone vehementemente a cualquier esfuerzo por aislar a Israel por un boicot económico”. BNP Paribas pagó al gobierno de Estados Unidos una multa récord de casi $ 9 mil millones en 2015 por violar las sanciones a Irán, Cuba y Sudán.
Los bancos alemanes mantienen decenas de cuentas de BDS. Stephanie Rut, portavoz del Bank für Sozialwirtschaft (Banco para la Economía Social), dijo a JPost en octubre que el banco está investigando una cuenta de BDS.
El Banco para la Economía Social mantiene cuentas de la mayor comunidad judía de Alemania en Berlín y de la Junta Central de Bienestar de los Judíos en Alemania. El banco BW con sede en Stuttgart (Baden-Württembergische Bank), que tiene una oficina en la ciudad de Nueva York, ha rechazado con vehemencia el cierre de la cuenta del grupo pro-BDS Comité Palestina Stuttgart. El BW también tiene una cuenta del partido neonazi NPD local, que exige un boicot total de Israel.
Cuando se le pidió información sobre la cuenta bancaria que aparece en la página web del Institut für Palästinakunde (IPK) del grupo pro BDS, Silvia Annecke, portavoz de la VR-Bank Altenburger en Alemania, dijo que “debido a la privacidad bancaria existente no podemos proporcionar información”.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © Enlace Judío México
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.