El jueves 12 de octubre, Bob Dylan fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura, en un anuncio sorprendente- pues la Academia Sueca, por primera vez, otorgó el prestigioso premio a alguien visto principalmente como músico, por “haber creado nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”.
Dylan, de 75 años, había sido mencionado, desde hace años, como candidato para el Nobel, pero no se esperaba que la Academia extendiera el prestigioso premio a un género como la música pop.
El premio de Literatura fue el último de los premios Nobel de este año. Los seis premios serán entregados el 10 de diciembre, aniversario de la muerte del fundador del premio, Alfred Nobel, en 1896.
También puede interesarte
Robert Allen Zimmerman nació el 24 de mayo de 1941, en una familia judía de Minnesota. Ambos sus abuelos eran inmigrantes de Europa del Este. Cuando era un niño, estaba obsesionado con el blues y la música popular que le llegó a través de la radio. Tocó en bandas de garaje en la secundaria y cuando se aventuró fuera de la gran ciudad de Minneapolis para cursar la universidad, se unió al circuito popular local y comenzó a referirse a sí mismo como Bob Dylan.
El nombre es un guiño a la poesía de Dylan Thomas, así como un deseo de liberarse de los límites que mantenían sus padres y abuelos en su lugar.
“Uno nace, ya sabes, con nombres equivocados y padres equivocados. Quiero decir, eso sucede. Uno mismo se nombra como lo que uno es. Ésta es la tierra de la libertad”, dijo en una entrevista con CBS News en 2004.
Dylan ha mantenido fuertes lazos con Israel a lo largo de su vida. Visitó el país varias veces a finales de los años 1960 y 1970, e incluso intentó unirse a un kibutz. Tocó tres conciertos en Israel en 1987, 1993 y 2011. El movimiento Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) le presionó para cancelar su más reciente actuación en Israel – en vano.
Más recientemente, los israelíes pueden agradecer a Dylan el concierto de los Rolling Stones de 2014 en Tel Aviv, la primera visita de la banda musical al país. De acuerdo con el guitarrista de los Stones, Ronnie Wood, Dylan les dio la idea.
LOS CINCO MOMENTOS JUDÍOS DE BOB DYLAN
La trayectoria religiosa de Dylan ha sido interesante, por así decirlo. Nacido como Robert Zimmerman y criado en una comunidad judía, pasó veranos en Herzl Camp, un campamento sionista en Wisconsin. Sin embargo, Dylan se convirtió en un nuevo cristiano en la década de 1970. E n los años 80, después de lanzar un par de álbumes de música gospel, volvió a sus raíces judías En las últimas décadas, ha participado en servicios en sinagogas ortodoxas de Jabad.
Estos son sus cinco momentos más judíos
1- Celebrando el Bar Mitzvá de su hijo en el Muro de los Lamentos
Bob Dylan, tercero a la izquierda, con su hijo Jesse, de talit blanco, en el Muro de los Lamentos, septiembre de 1983. (Facebook)
No mucho después de publicar el último de sus álbumes de música cristiana en los años 80, Dylan hizo una declaración muy judía: llevó a su hijo mayor, Jesse, a celebrar su Bar Mitzvá en el Muro de los Lamentos. Jesse, hijo de Sara, la primera esposa de Dylan (de soltera Shirley Marlin Noznisky), se convirtió en un director de videos musicales y fundó la compañía de producción de medios Wondros.
2- Tocando “Hava Nagila” en un teletón de Jabad
Después de su misteriosa “retorno” al judaísmo, en la década de 1980, Dylan estudió con rabinos de Jabad. Su aparición en el teletón Jabad en 1989 no era su primer endoso del movimiento – pero pudo haber sido su momento más judío. Un Dylan tocado de una kipá, acompañado del compositor Peter Himmelman y de Harry Dean Stanton en la armónica, tocó “Hava Nagila”.
3- Celebrando un Seder con Marlon Brando
En 1975, Dylan ya había publicado varios de sus álbumes más populares, como “The Times They Are A’Changin’,” “Highway 61 Revisited” and “Blood on the Tracks.” A su vez, Marlon Brando ya había protagonizado la mayor parte de sus películas icónicas, de modo que, en 1965, en el seder de la congregación judía en el Temple Israel de Hollywood, Dylan interpretó su himno contra la guerra “Blowin ‘in the Wind” y Marlon Brando estaba allí. De acuerdo con JTA, el rabino Haskell Bernat, el rabino principal de la congregación, dijo que Brando, Dylan y Dennis Banks, un líder del Movimiento Indio Americano “habían contribuido al sentido de la justicia y a la conciencia social del pueblo estadounidense”.
4- Componiendo el himno pro-Israel “Neighborhood Bully”
Justo después del Bar Mitzvá de su hijo en el Kotel – y un año después de la primera guerra del Líbano e Israel – Dylan lanzó la canción “Neighborhood Bully” en su álbum de 1983; en la que es posiblemente una de sus canciones de rock más pro-judías, Dylan describe a Israel como un “exiliado” que es etiquetado injustamente como matón para defenderse de los constantes ataques de sus vecinos.
5- Apoyando “Like a Rolling Stone”, un vídeo realizado por un director israelí
“Like a Rolling Stone”, una de las canciones más populares de Dylan, fue lanzada en julio de 1965. Casi 50 años más tarde, en 2013, el director israelí Vania Heymann – un graduado de la Academia Bezalel de Arte y Diseño – creó un video musical interactivo para la canción. El vídeo permite a los espectadores cambiar “canales” y elegir entre una variedad de celebridades cantando la letra. Dylan aprobó el proyecto y lo promovió en su web oficial. Heymann, nacido de una familia ortodoxa en Jerusalén, también ha dirigido el video musical de la canción de Coldplay, “Up & Up”.
Fuente: Times of Israel. Traducción May Samra para Enlace Judío. Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico