JUDAH ARI GROSS
La Policía busca al conductor que huyó a toda velocidad después de lesionar levemente a dos agentes en el puesto de control de al-Za’im.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un oficial de policía de fronteras y un oficial de policía de Israel resultaron levemente heridos cuando sus vehículos fueron alcanzados por un coche que se avalanzó sobre ellos en un puesto de control a las afueras de Jerusalem, según las autoridades.
La policía dijo que estaban investigando la causa de la colisión en el cruce de al-Za’im, entre Jerusalem y el asentamiento de Maalé Adumim, para determinar si el incidente fue un ataque terrorista o si tenía una motivación criminal.
Los dos oficial, ambois de unos cuarenta años, recibieron tratamiento en la escena por parte del servicio de ambulancias Maguen David Adom, antes de ser llevados al Hospital Hadassah Monte Scopus, dijo un portavoz de la MDA.
El vehículo se había acercado “a toda velocidad” al puesto de control procecente del barrio a-Tur de Jerusalem, viajando en dirección contraria al tráfico, según la policía.
Cuando el conductor vio que la policía fronteriza habían establecido un control de carretera, embistió su coche por primera vez en un coche de policía y luego en el jeep de un oficial de la policía fronteriza, dijo la policía.
El coche luego salió a toda velocidad.
Los agentes de policía rastreaban la zona para localizar el vehículo y sus ocupantes.
“En este punto, se estánb revisando todas las motivaciones posibles detrás del incidente”, dijo la policía en un comunicado.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.