El presidente Milos Zeman retira la medalla para George Brady después de que su sobrino, ministro del gabinete, se reuniera con el Dalai Lama contra los deseos del líder
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El presidente checo, Milos Zeman enfrentó fuertes críticas durante el fin de semana por su decisión de vetar una condecoración de estado a un superviviente del Holocausto, después que el sobrino, Ministro de Cultura Daniel Herman, se reuniera con el Dalai Lama contra los deseos de Zeman.
Se dice que la reunión entre Herman y el monje tibetano provocó la ira de China, lo que llevó a Zeman a retirar la medalla de Estado para George Brady.
También puede interesarte
Pero Zeman negó las acusaciones el domingo, mientras los representantes decían que la retirada del premio caído no tenía “nada que ver” con la reunión.
Brady, de 88 años, es un sobreviviente de Auschwitz de origen checo que perdió a su familia en el Holocausto. La historia de su hermana se convirtió en una novela exitosa, “La maleta de Hana”. Él ha vivido en Canadá desde el final de la guerra, y ha escrito y dado conferencias sobre sus experiencias en todo el mundo.
Brady dijo que la Presidencia checa había contactado con él a mediados de octubre para notificarle que era el ganador de una condecoración de estado por su trabajo para promover la recordación del Holocausto.
Sin embargo, los problemas comenzaron cuando el sobrino de Brady, Herman, quien forma parte del gabinete de Zeman, anunció planes para reunirse con el Dalai Lama cuando el líder espiritual exiliado del Tíbet asistió a un foro de Praga la semana pasada.
Foto: 09 de septiembre 2014,, el presidente checo Milos Zeman habla en rueda de prensa en el Elíseo durante una visita oficial. (AFP PHOTO / PATRICK KOVARIK)
Herman dijo que fue advertido por el presidente para que no se reuniera con el monje a fin de evitar una crisis diplomática con China.
“El propio presidente Milos Zeman me dijo que si hablo con el Dalai Lama, mi tío será eliminado de la lista de ganadores. Me lo dijo en la Embajada de Eslovaquia en presencia de testigos”, dijo Herman a la televisión pública checa.
El ministro de Finanzas Andrej Babis dijo: “El Presidente dice que no tiene nada que ver con el Dalai Lama, pero confirma que había pedido al Sr. Herman no encontrarse con el Dalai Lama”.
La Presidencia se limitó a decir “La lista de personas que reciben la condecoración de estado se mantiene en secreto hasta el 28 de octubre”.
Mientras tanto Zeman se enfrenta a fuertes críticas tanto de aliados como de rivales.
Ministro de Cultura checo Daniel Herman (captura de pantalla de YouTube)
“El presidente debe comportarse como un hombre de Estado y entregar la condecoración a George Brady”, escribió el primer ministro Bohuslav Sobotka en su cuenta de Twitter. Los jefes de las dos cámaras del Parlamento han invitado a Zeman a explicar el asunto. Los líderes de la oposición y varias figuras públicas, incluido el reconocido sacerdote católico Tomas Halik, han hecho un llamamiento para boicotear la ceremonia y celebrar una alternativa en su lugar.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
