STUART WINER y DOV LIEBER
La Knesset aprueba un cambio en la ley que mejorará los acuerdos de subsidios para las víctimas alemanas que viven en Israel
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un proyecto de ley que incrementa los beneficios financieros para algunos sobrevivientes del Holocausto en centenares de shekels al mes, patrocinado por tres legisladores de la Lista Conjunta (Arab), se convirtió en la primera ley aprobada en la sesión de invierno del Knesset el martes.
El proyecto de ley fue patrocinado por Ayman Odeh, líder de la Lista Conjunta (Árabe), y los colegas del partido Dov Khenin y Abdullah Abu Maaruf, así como la diputada Tali Ploskov (Kulanu).
Setenta MK votaron a favor del proyecto de ley sin objeciones.
La legislación anula un ajuste previo de ley de 2014 que causó que un pago mensual de Alemania a algunos sobrevivientes del Holocausto en Israel fuera considerado ingreso, reduciéndolos de la cantidad que recibían del Instituto Nacional de Seguros del estado.
El proyecto de ley ayudará a los sobrevivientes que se trasladaron a Israel después de 1953 y que reciben NIS 1.350 ($ 354) al mes del gobierno alemán. La ley israelí estipula que los supervivientes del Holocausto deben recibir por lo menos NIS 2.200 ($ 578) al mes del estado, pero los que reciben el estipendio alemán vieron que se les retiraba del beneficio estatal porque se lo consideraba como ingreso.
Como resultado del cambio en la ley, los supervivientes ahora pueden esperar recibir la suma mensual completa del estado, aplicada retroactivamente desde principios de septiembre.
“Este es un error que necesitaba ser corregido, que afectó a los supervivientes del Holocausto y por lo tanto es importante y apropiado corregirlo”, dijo Khenin. “Espero que de esta manera paso a paso progresemos hacia la corrección de los errores y faltas que quedan”.
Odeh dijo a The Times de Israel que estaba orgulloso de haberse involucrado en impulsar la medida.
“Tuve el privilegio de formar parte de la iniciativa de este importante proyecto de ley, que corrige un daño continuo contra los sobrevivientes del Holocausto”, dijo en un comunicado. “Estoy especialmente orgulloso de que hayamos logrado ayudar a que los sobrevivientes del Holocausto que todavía están con nosotros puedan vivir decentemente”.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.