Figuras públicas israelíes de todo el espectro político felicitaron al presidente electo Donald Trump por su victoria la noche del martes, si bien algunos expresaron decepción.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Después de barrer en las elecciones, Trump invita a Netanyahu a celebrar una reunión en EE.UU.
Los dos hablaron por teléfono el miércoles después de que Netanyahu le felicitara por su sorprendente victoria, diciendo que Trump era un “verdadero amigo de Israel”.
También puede interesarte
El triunfo de Trump, la victoria más grande para el antisemitismo en América desde 1941 (Bradley Burston) || Todavía amo América. Pero, después de la victoria de Trump, no confío (Peter Beinart) || ¿Dónde está Donald Trump respecto a Israel?
Tras los resultados de las elecciones, Netanyahu publicó una declaración en la que felicitaba a Trump, diciendo: “El Presidente electo Trump es un verdadero amigo del Estado de Israel. Trabajaremos juntos para promover la seguridad, la estabilidad y la paz en nuestra región. Estados Unidos e Israel se basa en valores compartidos, intereses compartidos y un destino compartido.
“Estoy seguro de que el presidente electo Trump y yo continuaremos fortaleciendo la alianza única entre Israel y los Estados Unidos, y la llevaremos a nuevas alturas”, agregó.
El presidente Reuven Rivlin también felicitó a Trump.
“Quiero felicitar al presidente electo Donald Trump, a su familia, y a todo el pueblo estadounidense que ha demostrado una vez más al mundo que es la democracia más grande”.
“Espero que juntos los israelíes y los estadounidenses puedan crecer nuestra innovación y cooperación, que son frutos de la libertad y la igualdad. Dios los bendiga, señor Presidente “, agregó Rivlin.
El líder de la oposición, Isaac Herzog (Unión Sionista), felicitó a Trump en Facebook: “Unos cálidos deseos al presidente de la potencia mundial más poderosa y fuerte: ¡Donald J. Trump!”
En un anuncio a la prensa, Herzog agregó que “las elecciones estadounidenses son una continuación de una tendencia global de rechazo de las antiguas élites gobernantes y un deseo de un cambio claro y enfático. La elección de Trump es la continuación de un tsunami social, económico y político que hemos visto en muchos países, lo que también provocará un cambio en Israel “.
Barak Ravid
Lea más: https://www.haaretz.com/world-news/u-s-election-2016/1.752204?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter, diciendo que Trump es un “verdadero amigo de Israel”.
Los dos hablaron por teléfono el miércoles después de que Netanyahu felicitó a Trump por su sorprendente victoria, diciendo que Trump era un “verdadero amigo de Israel”.
Leer más: Irán podría ser el gran ganador de la presidencia de Donald Trump (Zvi Bar’el) || El triunfo de Trump, la victoria más grande para el antisemitismo en América desde 1941 (Bradley Burston) || Todavía amo América. Pero, después de la victoria de Trump, no lo confío (Peter Beinart) || ¿Dónde está Donald Trump en Israel? || Sigue las ACTUALIZACIONES EN VIVO aquí
Tras los resultados de las elecciones, Netanyahu publicó una declaración en la que felicitaba a Trump, diciendo: “El Presidente electo Trump es un verdadero amigo del Estado de Israel. Trabajaremos juntos para promover la seguridad, la estabilidad y la paz en nuestra región. Estados Unidos e Israel se basa en valores compartidos, intereses compartidos y un destino compartido.
“Estoy seguro de que el presidente electo Trump y yo continuaremos fortaleciendo la alianza única entre Israel y los Estados Unidos, y lo llevaremos a nuevas alturas”, agregó.
El presidente Reuven Rivlin también felicitó a Trump.
“Quiero felicitar al presidente electo Donald Trump, a su familia, ya todo el pueblo estadounidense que ha demostrado una vez más al mundo que es la democracia más grande”.
“Espero que juntos los israelíes y los estadounidenses puedan crecer nuestra innovación y cooperación, que son los frutos de la libertad y la igualdad. Dios los bendiga, señor Presidente “, agregó Rivlin.
El líder de la oposición, Isaac Herzog (Unión Sionista), felicitó a Trump en Facebook: “Unos cálidos deseos al presidente de la potencia mundial más poderosa y fuerte: ¡Donald J. Trump!”
En un anuncio a la prensa, Herzog agregó que “las elecciones estadounidenses son una continuación de una tendencia global de rechazo de las antiguas élites gobernantes y un deseo de un cambio claro y enfático. La elección de Trump es la continuación de un tsunami social, económico y político que hemos visto en muchos países, lo que también provocará un cambio en Israel “.
Barak Ravid
Lea más: https://www.haaretz.com/world-news/u-s-election-2016/1.752204?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter
Los líderes políticos de Israel expresaron sus buenos deseos para el pueblo estadounidense y felicitaron a Donald Trump por su victoria en las elecciones del miércoles, mientras que algunos expresaron dudas sobre la nueva tendencia mundial que Trump está llevando.
El ministro de Educación Naftali Bennett felicitó a Trump por su victoria, diciendo que espera que su administración signifique un cambio en la política de Estados Unidos sobre la posibilidad de un Estado palestino.
“Felicito al presidente electo Donald Trump, y a todo el pueblo estadounidense”, declaró. “Estamos seguros de que la relación especial entre Estados Unidos e Israel continuará, e incluso se hará más fuerte”.
“La victoria de Trump es una oportunidad para que Israel se retraiga inmediatamente de la noción de un estado palestino en el centro del país, que perjudicaría a nuestra seguridad y causa justa. Esta es la posición del presidente electo, tal como está escrito en su plataforma, y debe ser nuestra política, así de simple. La era de un estado palestino se ha acabado”, declaró.
También agradeció a Clinton por “su amistad con Israel”.
El presidente de la Knesset Yuli Edelstein comenzó la sesión parlamentaria del miércoles en Jerusalem con un mensaje de felicitación a Trump.
“Permítanme felicitarlos, en nombre de la Knesset y mío, presidente electo de los Estados Unidos de América, Sr. Donald J. Trump, y vicepresidente electo, Sr. Mike Pence. Estoy seguro de que la larga amistad y alianza entre los Estados Unidos e Israel seguirá siendo fuerte durante el mandato del Sr. Trump en el cargo”, dijo.
“Enviamos nuestros mejores deseos para el pueblo estadounidense y estamos seguros de que permanecerán unidos para hacer frente a los desafíos que enfrenta Estados Unidos y el mundo de hoy”, agregó.
La ministra de Justicia Ayelet Shaked llama a Trump “un verdadero amigo de Israel” y expresó su confianza en su capacidad para “dirigir el mundo libre hacia los objetivos de éxito en la guerra global contra el terrorismo”.
Ella también pidió a Trump trasladar la embajada de Estados Unidos en Israel de Tel Aviv a Jerusalem. “Simbolizaría la estrecha alianza y la valiente amistad entre los dos países”, afirmó.
El alcalde de Jerusalem, Nir Barkat, también pidió a Trump cumplir su promesa de campaña y trasladar la embajada a Jerusalem.
Miembro de la Knéset, Tzipi Livni, tuiteó que felicita a Trump por su triunfo, “espero que para los EE.UU. y el mundo actualize las promesas de su discurso de aceptación, no de la campaña”, considerado más extremo que sus declaraciones unificadoras durante su discurso de la victoria.
El líder de la oposición, Isaac Herzog, escribió en su página de Facebook “Felicitaciones al próximo presidente de la nación más poderosa del mundo: Donald J. Trump”.
“Eligió la democracia americana hoy un líder que sorprendió a los expertos, y demostró que estamos en una era de cambio y una nueva dirección. Hiciste lo inesperado, a pesar de todo”, dijo.
“Estoy convencido de que la seguridad y la alianza económica entre Israel y nuestro aliado más fuerte de los Estados Unidos, continuarán fortaleciéndose bajo su Presidencia. Buena suerte a usted, Donald J. Trump”, ha concluido.
El Miembro de la Knéset árabe israelí Isawi Frej de la extrema-izquierda de Meretz expresó su conmoción y consternación por la victoria de Trump, diciendo que debería ser una llamada de atención para el mundo, según The Times of Israel.
“Me desperté esta mañana para descubrir que Trump será el próximo presidente de los Estados Unidos”, escribió en Facebook. “El líder del mundo libre será un acosador en serie de mujeres, racista y protestón, que ha sido elegido democráticamente por el pueblo estadounidense”.
“La victoria de Trump no fue un error, y no es nuestro principal problema en este momento. La dirección del pueblo estadounidense se pone en marcha, y con ellos el resto del mundo, ese es el problema. El mundo se ha vuelto más violento, más racista y más aterrador. La victoria de Trump es la luz roja que necesitamos para despertar, para recalcular y determinar cómo atravesamos este período”, escribió.
Fuente: World Israel News Staff – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
