“No existe un fundamento constitucional o legal que permita la participación del Estado federal en los costos”.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Los judíos suizos tienen que financiar sus propios costos de seguridad, dijo una agencia gubernamental suiza en un informe sobre antisemitismo.
La inusual aseveración se produjo en un informe publicado la semana pasada por el Servicio del Ministerio del Interior de Suiza para la lucha contra el racismo. Esto provocó una reacción mixta de las comunidades judías del país, quienes acogieron con beneplácito el que el informe mencionara el problema, pero criticaron su incapacidad de ofrecer soluciones alternativas.
“Donde las indicaciones creíbles sugieren que la comunidad judía, los judíos o la institución judía pueden ser blanco de ataques violentos, el estado -es decir, la confederación federal o sus cantones- tiene la obligación de ofrecer protección y garantizar la seguridad individual, incluso a expensas de elevados costes de recursos humanos y financieros”, afirma el documento de 18 páginas, titulado “Informe sobre las medidas adoptadas por el Estado federal para combatir el antisemitismo en Suiza”.
Y mientras que los judíos suizos están en tal riesgo, “no hay base constitucional o legal que permita la participación del estado federal en los costos de seguridad para proteger a las instituciones judías”. Por lo tanto, “las organizaciones judías podrían crear una base para financiar sus costos de seguridad”, continúa el documento recomendando.
El jueves, la Federación Suiza de Comunidades Judías criticó el informe en un comunicado titulado “Los grupos judíos recuerdan al Estado federal sus deberes”.
Si bien el informe muestra que Suiza “toma en serio la lucha contra el racismo y el antisemitismo”, dice el comunicado, señala que los grupos judíos ya han hecho sugerencias prácticas para resolver el problema descrito en el informe.
Los grupos judíos “esperan que el gobierno federal, junto con los cantones, asuma sus responsabilidades”, lee el documento.
Al responder a la propuesta de que los judíos cubran sus propios costos de seguridad, Herbert Winter, presidente de la Federación Suiza de Comunidades Judías, escribió en la declaración: “Este tipo de propuesta es inaceptable para nosotros” porque, como señala el informe, es deber del Estado”.
En Francia, vecina de Suiza en el oeste, el gobierno gasta millones de euros cada año para la protección de instituciones e individuos judíos, incluido el despliegue de 12.000 soldados para custodiar escuelas judías y otros edificios comunitarios. El despliegue se inició tras el asesinato de cuatro personas en 2015 en una tienda kosher en París.
Unos 12 judíos han muerto desde 2012 en ataques contra objetivos judíos perpetrados por yihadistas en Francia y Bélgica.
Italia, Austria y Alemania también ofrecen financiación para la protección de sus comunidades judías, al igual que Bélgica, los Países Bajos, Gran Bretaña y la mayoría de los demás países de Europa Occidental.
Fuente: Arutz Sheva – Traducción Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.