Se descubren tarjetas de identificación de miles de judíos en Lituania

YORI YALON / “Escanear estos documentos, subirlos a nuestra base de datos y mostrarlos al público nos ayudará a contar la historia de esta comunidad durante el Holocausto”, dice el director de archivo de Yad Vashem, el Dr. Haim Gertner, de 26.000 tarjetas de identificación encontradas.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Los archivistas del museo conmemorativo del Holocausto de Yad Vashem descubrieron unas 26.000 tarjetas de identificación desconocidas pertenecientes a ciudadanos judíos en los archivos nacionales de Kaunas (Kovno), Lituania.

Las tarjetas representan aproximadamente dos tercios de la población judía en la ciudad antes de la Segunda Guerra Mundial. Fueron encontradas como parte de un esfuerzo extenso para localizar cualquier y toda la documentación del patrimonio judío en la antigua Unión Soviética y la región del Báltico.

Entre las tarjetas de identidad en Kaunas se encontró la de la poetisa y escritora Leah Goldberg, que se trasladó a Israel en 1935.

Las tarjetas se guardaron con una colección de todas las tarjetas de identificación emitidas por la autoridad de la población local en Kauna, a judíos y no judíos, de 1920 a 1940.

Cada residente recibió una copia de su tarjeta, mientras que el original fue conservado por las autoridades locales para uso interno.

Las tarjetas de identificación contienen información personal, incluyendo nombre y apellido, nombre del padre, fecha de nacimiento, profesión, nacionalidad (lituana o judía) y una fotografía y firma del residente.

Las tarjetas fueron trasladadas durante la guerra y devueltas a los archivos de la ciudad después de la liberación.

Estos nuevos registros proporcionarán información sobre los judíos que murieron en el Holocausto y sus historias perdidas.

Una de las tarjetas pertenecía a una mujer llamada Brocha Gdalioviciene-Polianskyte. Fue emitida en la década de 1930, y el personal de Yad Vashem no sabe lo que le sucedió en el Holocausto, pero ahora están comenzando a investigar su destino.

El director de la División de Archivos de Yad Vashem, el Dr. Haim Gertner, dijo que el hallazgo es “una colección muy especial y rara. La mayoría de las comunidades de Europa Oriental no mantuvieron listas ordenadas de los residentes antes de la guerra y los nazis no solían hacer listas de las personas asesinadas en estas áreas.

“Por esta razón, el destino de muchos judíos lituanos, incluyendo los de Kaunus, es desconocido para nosotros. Esta colección que ahora estamos fotografiando, gracias a la asistencia que Yad Vashem recibe del Grupo de Filantropía Génesis, nos permite recrear la lista de los residentes judíos de la ciudad antes de la guerra y dar a estas víctimas del Holocausto una cara y una historia.

“Escanear estos documentos, subirlos a nuestra base de datos y mostrarlos al público nos ayudará a contar la historia de esta comunidad durante el Holocausto”.

Fuente: Israel Hayom – Traducción Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico