El Tribunal de Estambul dijo que se debe abandonar los cargos contra ex funcionarios de defensa israelíes debido al reciente acuerdo de reconciliación
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Un fiscal turco llamó el viernes a abandonar los cargos relacionados con una incursión israelí mortal en un buque con destino a Gaza tras la reconciliación diplomática entre Turquía e Israel, informaron medios estatales.
Nueve activistas turcos perdieron la vida luchando con comandos israelíes que fueron atacados cuando abordaron el Mavi Marmara mientras intentaban romper el bloqueo marítimo en la Franja de Gaza en mayo de 2010 y un décimo murió en el hospital en 2014.
La incursión exacerbó una ya gélida relación, con ambos países retirando a sus respectivos embajadores de las capitales de los países respectivos, aunque los lazos diplomáticos nunca se cortaron completamente.
La amarga riña llegó a su fin en junio de este año después de mantener largas conversaciones secretas en terceros países con Israel ofreciendo una disculpa por la incursión y $ 20 millones en compensación.
Israel también aceptó permitir que la ayuda turca llegue a Gaza como parte del acuerdo.
Shani Cooper, agregada diplomática de la misión israelí en Ankara, estrecha la mano con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en una recepción en la capital turca el 30 de agosto de 2016. (Cortesía de la presidencia turca)
Bajo los términos del acuerdo, ambas partes también acordaron que ciudadanos israelíes individuales o actuando en nombre del gobierno israelí no serían responsables – criminal o financieramente – de la incursión.
El viernes, el fiscal dijo a un tribunal de Estambul que el caso contra los israelíes debería ser retirado debido al acuerdo, dijo la agencia de noticias estatal Anadolu.
Los fiscales habían perseguido condenas a cadena perpetua por la supuesta participación de Gabi Ashkenazi, antiguo jefe de gabinete de las FDI, el ex jefe de la Armada Eliezer Marom, el ex jefe de inteligencia militar Amos Yadlin y el ex jefe de inteligencia de la Fuerza Aérea, Avishai Levy, quienes fueron juzgados en ausencia en 2012.
Es probable que la demanda enoje a las familias y los abogados, que en octubre dijeron a AFP que no tenían intención de abandonar las demandas a pesar del acuerdo.
Embajador de Israel en Turquía Eitan Na’eh, cuyo nombramiento fue anunciado el 15 de noviembre de 2016. (cortesía del Ministerio de Relaciones Exteriores)
Uno de los últimos elementos clave para volver a las relaciones normales fue el intercambio de embajadores, que formalmente tendrá lugar este mes.
El enviado de Israel, Eitan Na’eh, llegó a Ankara el jueves y presentará sus credenciales al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, en cuestión de días.
Mientras tanto, el asesor de política del primer ministro turco, Binali Yildirim, Kemal Okem comenzará a trabajar como embajador de Turquía en Israel el 12 de diciembre, dijo Anadolu el viernes.
Fuente: The Times of Israel – Traducción Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.