Enlace Judío tuvo la oportunidad de entrevistar a Ricardo de la Fuente, editor de Arte Scritta, editorial especializada en libros de arte que, tras un fortuito encuentro en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara con Dan Tartakovski, dio inicio a un proyecto literario, artístico y cultural cuya culminación es este magnífico libro que contiene los libros del Pentateuco, conocido en hebreo como Jumash y que será entregado en fecha próxima al Papa Francisco.
MAY SAMRA PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO –Este monumental proyecto nació hace 3 años en la FIL Guadalajara, cuando el coleccionista de arte y libros Dan Tartakovski se aproximó al editor español Ricardo de la Fuente con la idea de crear un libro a partir de los textos que componen la Torá, ya que buscaba un Sefer Torá artístico, algo que no existía.
Las reuniones entre ambos fueron poco a poco dando fruto y fueron evolucionando hasta que finalmente tomó esta, su forma final, que es a la vez un libro de arte exquisito y un libro sagrado, además de un diálogo, ya que la Torá une a la religión cristiana y a la judía.
Para lograr esta empresa, los editores reunieron alrededor del proyecto a una serie de personalidades de los mundos religioso y artístico, como Adolfo Roitman, quien es el curador de los Rollos del Mar Muerto, y Sergio Pagano, quien es director del Archivo Secreto Vaticano, además del Rabino Abraham Skorka, director del Seminario Rabínico Latinoamericano.
Cuando el proyecto llegó a oídos de Papa Francisco, este envió su bendición en una carta; además, el libro le será entregado al máximo jerarca de la Iglesia Católica, como símbolo del diálogo entre ambas religiones.
Las ilustraciones las realizó el artista plástico Baruch Salinas, judío nacido en Cuba quien reside en Miami quien ha expuesto al lado de grandes como Miró y Tapies. El papel con que está hecho este libro procede de una casa papelera italiana que data de 1404, además de que la caligrafía en que está escrito fue diseñada especialmente para él.
Para el editor, la principal idea detrás de esta obra es rescatar los trabajos artesanales, manuales y tradicionales relacionados con el trabajo editorial y de impresión. Se espera que este trabajo sea el primero de una serie que conformen una biblioteca dedicada a los grandes textos de la cultura hebraica y cristiana; el siguiente proyecto, que ya se está gestando, es una edición de los Rollos del Mar Muerto, para lo cual se usará el mismo papel exquisito.
El Rabino Abraham Skorka, quien es amigo personal del Papa Francisco, relata la reacción del religioso ante este proyecto, “lo tomó con mucha emoción, ya que se trata de una edición muy limitada de apenas 126 ejemplares”, y agrega que la intención es que la Biblia sea una fuente para el diálogo interconfesional. Sobre el libro en sí, comenta que desea que sea un mensaje que dure por siglos que lleve los ideales de paz; que la Torá toque el corazón de todos, y que cada uno la acepte a su manera y descubra su propia dimensión espiritual de manera que podamos acercarnos a D-os y que D-os se acerque a nosotros.
