La semana pasada se hizo viral en redes sociales de la comunidad una sátira muy original a las segulot -supersticiones y formulas místicas que se publican en nombre del judaísmo – lo que ha hecho que muchas personas se enfoquen más en continuar estas prácticas místicas y dejar de lado elementos más importantes de la tradición judía.
ENLACE JUDÍO MÉXICO –Debido a esto, un autor (hasta ahora anónimo) decidió compartir una sátira sobre las segulot, en la que se dan consejos muy obvios, para resaltar lo absurdo que es restarle importancia a las prácticas que realmente importan dentro del judaísmo y enfocarse en solamente practicar segulot, esperando un resultado milagroso, sin invertir esfuerzo.
Aquí les compartimos el texto:
“Últimamente ha habido una gran sed por segulot novedosas y revolucionarias.
Aquí les comparto una lista de segulot increíbles, pero todas basadas en la Torá o en el Talmud:
- Segulá para parnasá (dinero): estudiar una profesión (Bereshit 3:19, Kidushin 29a)
- Segulá para refuá (salud): ir al doctor (Baba Kama 46b, Berajot 60a)
- Segulá para vida larga: no arriesgar la vida (Berajot 32b)
- Segulá para casarse: buscar pareja (Kidushin 2b)
- Segulá para shalom bait (paz en el hogar): amor, tolerancia y ceder por el otro (Sanedrin 7a, Baba Metzia 59a, Vaikrá Raba 9:9)
- Segulá para tener hijos: pedir tefilá (Shmuel 1:1)
- Segulá para tener temor a D-os: estudiar Torá (Abot 2:5)
- Segulá para crecimiento espiritual: esforzarse en el estudio de la Torá y en el cuidado de las mitzvot (Meguila 6b)
- Segulá para decir tefilá (rezo) con concentración: presentarse a la tefilá con seriedad (Berajot 51)
- Segulá para tener buena Emuná (fe): no creer en adivinos (Debarim 18:13)”
Demos prioridad a lo importante y dejemos las segulot en segundo plano… ¡No permitamos que se conviertan en protagonistas de nuestro profundo judaísmo!
Traducción y edición: Abdo Jasqui, Albert Cohen y Mark Achar
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.