Líder de un partido llama “indescriptibles” los comentarios que instan a alejarse del recuerdo del Holocausto y exige disculpas; el político de AfD afirma que fue malinterpretado
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – El líder del partido anti-inmigración alemán AfD provocó un clamor el miércoles por sus críticas al memorial del Holocausto en Berlín y por pedir que dejen de centrarse en el pasado nazi del país.
“Hasta ahora, nuestro estado de ánimo sigue siendo el de un pueblo totalmente derrotado … Nosotros, los alemanes, nuestro pueblo, somos el único pueblo en el mundo que ha plantado un monumento de vergüenza en el corazón de la capital”, dijo Bjoern Hoecke a los fieles del partido, incluyendo miembros jóvenes, de acuerdo con un video del discurso que ha circulado en línea.
“Necesitamos nada menos que un giro de 180 grados en la política del recuerdo”, dijo en declaraciones el martes a los cantos de “Alemania, Alemania”.
En lugar de introducir a las generaciones más jóvenes a los filósofos, músicos e ingeniosos inventores nacionales de fama internacional … la historia de Alemania se ha vuelto pésima y ridícula -se quejó, ganando una ovación de pie de la multitud.
“No hay responsabilidad moral en hacer que desaparezcas”, dijo, añadiendo que Alemania debería “construir una relación positiva con nuestra historia”.
Los comentarios desencadenaron un alboroto inmediato, con el vicepresidente socialdemócrata Ralf Stegner acusando a Hoecke de hacer un “discurso de incitación al odio” que pedía que la historia fuera reescrita.
Bjoern Hoecke (C), miembro principal del partido anti-inmigración alemana AfD (Alternative für Deutschland), llega a un evento de la organización juvenil ‘Junge Alternative’ de su partido, el 17 de enero de 2017 en Dresden, al este de Alemania (AFP PHOTO / dpa / Johannes FILOUS)
La presidenta de los Verdes Simone Peter dijo que los comentarios eran “indescriptibles” y exigió una disculpa de la AfD a los judíos.
El Consejo Judío de Alemania también atacó, acusando al político de pisotear a seis millones de judíos asesinados por los nazis.
“El AfD ha mostrado su verdadera cara con estas palabras antisemitas y extremadamente hostiles”, dijo el presidente del consejo, Josef Schuster.
“Nunca pensé que 70 años después del Holocausto, un político en Alemania podría decir esas cosas”, añadió.
En un post en Facebook el miércoles, Hoecke insistió en que había sido mal interpretado y que “describió el Holocausto … como una vergüenza para nuestro pueblo”.
La AfD comenzó como un partido anti-euro, pero desde entonces se ha transformado en una barrera contra la inmigración contra la política de la canciller Angela Merkel, que trajo a unos 890.000 refugiados a Alemania en 2015.
El partido, que discute el lugar del Islam en Alemania, cuenta en las encuestas a nivel nacional con voto del 12 al 15 por ciento antes de las elecciones generales.
Hoecke, el principal candidato del AfD al estado oriental de Thueringia, es visto como uno de los miembros más derechistas del partido populista.
En diciembre de 2015, volvió a provocar indignación cuando dijo que el “comportamiento reproductivo de los africanos” podría ser una amenaza para Alemania.
Recientemente, fue recibido por estudiantes que cantaban “nazis fuera” mientras trataba de hacer un discurso en una universidad en la ciudad oriental de Magdeburgo, y tuvo que salir del salón bajo escolta de la policía.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.