VINCENT VAN DEN BORN / En su primera visita a Turquía desde el fracasado golpe de estado en julio, la canciller alemana Angela Merkel ha expresado su preocupación por la reacción de Erdogan al golpe, que consistió en detenciones en masa y un fortalecimiento de su posición institucional.
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – También dijo estar preocupada por la libertad de expresión en Turquía:
“En un momento de profunda agitación política, se debe hacer todo para seguir protegiendo la separación de poderes y, sobre todo, la libertad de opinión y la diversidad de la sociedad. (…) La oposición es parte de la democracia. Lo vemos todos los días en estados democráticos”.
En una respuesta, el presidente turco Recep Erdogan dijo que:
“En primer lugar, no hay ni una pizca de verdad en esto. Hay un órgano legislativo; un ejecutivo también; y uno judicial. (…) Es imposible suprimir la separación de poderes”.
Erdogan continuó reprochando a Merkel por mencionar el “terror islamista”. Al parecer inconsciente o ignorando la diferencia semántica, dijo que “personalmente, como musulmán, como presidente musulmán, nunca podré aceptar este [término]”.
Merkel respondió afirmando que “querría que la gente en Turquía supiera, en cualquier caso, que no sólo respetamos y valoramos a los musulmanes, sino que queremos trabajar juntos y luchar juntos contra este terrible terrorismo”. Mientras dudaba en responder a la llamada de Turquía a denegar el asilo a los sospechosos involucrados en el golpe de Gulen en julio, hizo hincapié en la voluntad de luchar contra el PKK”:
“Hablamos en particular sobre cómo estamos vigilando al P.K.K., y todo lo relacionado con él en Alemania, y cómo también estamos tomando medidas contra él, porque como he dicho, el P.K.K. es, como organización terrorista, prohibida en Alemania, también”.
Fuente: Gatestone.eu – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.