La muerte de Kim Jong Nam

THE WALL STREET JOURNAL

El hermano exiliado del dictador de Corea del Norte es envenenado en Malasia.

Los primeros informes a menudo son errados, especialmente en lo que respecta a Pyongyang, pero vale la pena destacar la noticia del martes sobre que Kim Jong Nam, el medio hermano alejado del dictador norcoreano Kim Jong Un, fue muerto por envenenamiento en un aeropuerto malayo. Esto tiene la apariencia de otro asesinato por parte del régimen de Kim, y un recordatorio que detrás de sus lanzamientos de misiles y pruebas nucleares, Corea del Norte sigue siendo un régimen inherentemente inestable y vulnerable.

Kim Jong Nam, de 45 años, era el hijo mayor de Kim Jong Il y su heredero aparente hasta el año 2001, cuando fue atrapado tratando de utilizar un pasaporte dominicano falso para entrar a Japón y visitar Disneyland Tokio. Aparentemente fue hecho a un lado por este episodio bochornoso y comenzó a vivir en la ciudad china de Macao mientras el hermano menor fue capacitado en su lugar y asumió el poder a la muerte de su padre en el 2011.

En las raras ocasiones en que habló desde el exilio, Kim Jong Nam criticó al sistema norcoreano. “Corea del Norte debe prestar atención a la reforma y apertura. Si continúa así, no puede convertirse en una potencia económica”, dijo a un diario japonés en el 2011, comparando la pobreza de su país con el éxito de China. Él también condenó la sucesión hereditaria: “No encaja con el socialismo, y mi padre estaba en contra de ella.”

También agregó que permanecía en contacto con su tío, Jang Song Thaek, quien era el funcionario No. 2 de Pyongyang y eslabón principal con el gobierno chino hasta que Kim Jong Un lo ejecutó en el 2013.

Tales comentarios y asociaciones alimentaron la especulación de que China estaba preparando a Kim Jong Nam como una posible marioneta en caso que fuera depuesto Kim Jong Un. Hay poca evidencia para apoyar esto, pero un asesinato en Malasia ciertamente confirmaría que Kim Jong Un lo consideraba un problema.

Los comentarios acerca de la intriga norcoreana a menudo se enfocan en sus cualidades sensacionales o de otro mundo, y este caso puede probar no ser diferente, cuando los informes noticiosos afirman que el golpe fue llevado a cabo por agentes femeninas con agujas envenenadas o spray. Más importante, sin embargo, es reconocer el peligro creciente de un régimen que es fanático, frágil–y tiene armas nucleares.

La administración Trump dice que ha lanzado una revisión de la política para Corea del Norte. No importa cómo o por qué fue asesinado Kim Jong Nam, Estados Unidos y sus aliados necesitan planes para manejar un golpe palaciego en Pyongyang tanto como un ataque nuclear.

Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México