EE.UU. torpedeó oferta de paz regional imponiendo condiciones, dice funcionario israelí

Benjamin Netanyahu, en la reunión semanal del gabinete en Jerusalén el 19 de febrero de 2017. (Olivier Fitoussi / POOL)

Un esfuerzo secreto para resolver el conflicto israelí-palestino, que vio una cumbre de Aqaba de febrero de 2016 con Netanyahu, Kerry, Sissi, Abdullah, fue condenado por EE.UU.

SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – La administración del ex presidente estadounidense Barack Obama arruinó la oportunidad de un acuerdo de paz regional para resolver el conflicto israelí-palestino el año pasado tratando de imponer sus términos para el acuerdo, según informó un alto funcionario israelí el martes.

El primer ministro Benjamin Netanyahu confirmó el domingo que asistió a una cumbre secreta encabezada por Estados Unidos con líderes árabes a principios de 2016, con la intención de impulsar los esfuerzos hacia un impulso de paz regional, pero dijo a los ministros del Likud que fue él y no el entonces secretario de Estado John Kerry, el iniciador de la reunión.

La reunión del 21 de febrero de 2016 en la ciudad portuaria jordana de Aqaba contó con la presencia del primer ministro Kerry, el presidente egipcio Abdel-Fattah el-Sissi y el rey Abdullah de Jordania.

El primer informe sobre la cumbre, publicado en Haaretz el domingo, dijo que Kerry había comenzado con una propuesta de dos estados de Estados Unidos para poner fin al conflicto, que incluiría el amplio reconocimiento árabe de Israel como Estado-nación judío, exigencia clave de Netanyahu en las conversaciones de paz con los líderes de la Autoridad Palestina.

En última instancia, Netanyahu expresó dudas sobre el plan de Kerry y presentó uno propio, que habría traído a los Estados del Golfo a negociar junto con Jordania y Egipto, pero la iniciativa nunca se puso en marcha, de acuerdo con ese informe.

Las revelaciones de la iniciativa de hace un año se produjeron apenas unos días después de que Netanyahu pidiera una iniciativa semejante en su primera reunión con el presidente estadounidense, Donald Trump, en Washington.

El nuevo comentario de un alto funcionario cercano a Netanyahu fue reportado el martes por Israel Radio. Según esta fuente, el esfuerzo de paz regional fracasó porque la administración Obama trató de imponer los términos de un acuerdo, y “Netanyahu no podía estar de acuerdo con esto”, dijo el reporte de la radio.

Netanyahu no mencionó el informe sobre la iniciativa regional, pero dijo que él y el nuevo presidente de Estados Unidos coincidieron en la necesidad de que los socios regionales participen en cualquier posible negociación futura.

“Vemos la posibilidad de proporcionar una base para los crecientes intereses regionales que se están formando entre Israel, Estados Unidos y los países de la región, tanto para rechazar a Irán como para desarrollar otras oportunidades y normalización”, dijo Netanyahu. “Al final esperamos lograr la paz. Este es un cambio fundamental y, diría yo, ha acompañado todas nuestras discusiones y ha formado la infraestructura de todos los acuerdos entre nosotros”.

En el informe del domingo, que tiene como fuente a los ex funcionarios del gobierno de Obama involucrados en las discusiones del año pasado, se dice que Netanyahu dijo a Kerry que no podría obtener la aprobación del marco propuesto por Estados Unidos de sus duros socios de coalición.

Tras el informe de Haaretz, legisladores de ambos lados del espectro político criticaron a Netanyahu por no buscar la oportunidad de paz, o por salirse de la pista de dos estados en primer lugar.

El líder de la oposición, Isaac Herzog, que dirige la facción Unión Sionista, criticó a Netanyahu, escribiendo en su cuenta de Twitter que “la historia juzgará definitivamente la magnitud de la oportunidad, así como la magnitud de lo que se perdió”.

El informe señaló que esta iniciativa era la base de las conversaciones de coalición entre Netanyahu y Herzog en ese momento sobre la posibilidad de que Unión Sionista de centroizquierda se uniera al gobierno dirigido por el Likud para continuar las conversaciones regionales.

El primer ministro Benjamin Netanyahu, se reúne con el secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y el rey jordano Abdullah II en Ammán, el 13 de noviembre de 2014. (AFP / Palacio Real de Jordania / Ho Yousef Allan)

El ministro de Seguridad Pública Gilad Erdan (Likud) twitteó que Netanyahu “tenía razón cuando planteó reservas a la “iniciativa árabe” en la era de Obama-Kerry (si es que hubo alguna). ¿Por qué Israel tendría que entrar en discusiones sobre la base de las líneas del ’67? ‘, preguntó Erdan. -¿Y con Kerry como iniciador y mediador? Lamentablemente para nosotros, Kerry no mostró un profundo entendimiento de la región y los intereses de Israel (aunque sus intenciones fueran buenas). Las palabras “iniciativa regional” no imponen un acuerdo automático de Israel a todas las demandas y condiciones”.

El legislador judío Bezalel Smotrich twitteó que su partido pro-asentamiento Hogar Judío, contrario a la solución de dos Estados, continuará “salvaguardando el Estado de Israel y el sionismo e impidiendo el aventurismo político”.

El diputado de Unión Sionista Omer Bar-Lev, refiriéndose a la recién aprobada Ley de Regulación que permite legalizar puestos de avanzada no autorizados construidos en tierras privadas palestinas, escribió que el primer ministro se esconde detrás de la excusa de una falta de apoyo de la coalición, “Él tiene una coalición para una ley anticonstitucional, pero no puede ofrecer una como respuesta a una iniciativa regional”, divulgó Haaretz.

Kerry había organizado la cumbre después de complejas negociaciones con los vecinos regionales de Israel y sus actores políticos internos. Los detalles de la propuesta y la reunión secreta vinieron de ex altos funcionarios de la administración Obama que pidieron permanecer en el anonimato.

La Oficina del Primer Ministro se ha negado a hacer comentarios públicos sobre el informe.

Inmediatamente después de la cumbre de febrero de 2016, Netanyahu llamó al líder de la oposición Herzog para actualizarlo sobre las conversaciones en un intento de persuadir a Herzog de unirse a la coalición. Esa conversación se convirtió en semanas de conversaciones entre el partido Likud de Netanyahu y la Unión Sionista de Herzog.

A pesar de los intensos esfuerzos de una alianza de líderes extranjeros para asegurar un gobierno de unidad nacional, las conversaciones se derrumbaron cuando se reveló que el partido de derecha Israel Beitenu se uniría a la coalición gobernante, con su líder, Avigdor Lieberman.

La semana pasada, en una conferencia de prensa conjunta con Trump, Netanyahu dijo que algunos países árabes ven a Israel “cada vez más como un aliado”, lo que sugiere que les impulsa la preocupación por el expansionismo iraní y la propagación de la militancia islámica. “Este cambio en nuestra región crea una oportunidad sin precedentes para fortalecer la seguridad y avanzar en la paz”, dijo al instar a Trump a “aprovechar este momento juntos”.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Enlace Judío: