El emblemático cartel del campamento nazi fue recuperado en Noruega después de una pista anónima; la policía alemana investiga si los neonazis están detrás del robo
SILVIA SCHNESSEL PARA AGENCIA DE NOTICIAS ENLACE JUDÍO MÉXICO – Una puerta de hierro con el infame lema “Arbeit macht frei”, robado del antiguo campo de concentración nazi de Dachau en Alemania hace dos años, fue devuelto al sitio el miércoles.
El robo de la puerta de 100 kilos (220 libras) fue reportado en noviembre de 2014, provocando un alboroto, con la canciller alemana Angela Merkel calificando el crimen de “terrible”. Fue recuperado fuera de Bergen en el suroeste de Noruega en diciembre pasado después de un aviso anónimo.
En una ceremonia que marcó el regreso de la puerta, el presidente del Comité Internacional de Dachau, Jean-Michel Thomas, instó a los investigadores a proseguir con la investigación sobre el robo.
Dijo que estaba “profundamente conmocionado por la profanación del sitio dedicado a la memoria de todas las víctimas del campo, y al respeto por los 41.000 detenidos que murieron” allí.
Trabajadores desembalan la puerta de hierro original con el lema ‘Arbeit macht frei’ (‘El trabajo te hará libre’) sobre los terrenos del antiguo campo de concentración nazi en Dachau, al sur de Alemania, el 22 de febrero de 2017. (AFP Photo / Uwe Lein)
Dijo que el robo había intentado “quitar un rastro, un símbolo de todo lo que la inscripción ‘Arbeit Macht Frei’ representa en esta puerta del campo de Dachau por la que pasaron unos 210.000 detenidos de 1933 a 1945”.
La puerta fue sustraída en una noche de sábado entre las rondas de guardias de seguridad que vigilan el sitio.
La policía de entonces dijo que estaban investigando si los neonazis habían cometido el crimen y ofreció una recompensa de 10.000 euros por información que pudiera resolver el caso.
No se han hecho arrestos hasta ahora.
El campo de Dachau cerca de Munich abrió en 1933, menos de dos meses después de que Adolf Hitler se convirtiera en canciller. Más de 200.000 presos políticos, judíos y otros fueron encarcelados allí por los nazis y 41.000 fueron asesinados antes de que las tropas estadounidenses lo liberaran el 29 de abril de 1945.
Hoy visitan el campamento unas 800.000 personas de todo el mundo cada año.
El pasado domingo, el vicepresidente estadounidense, Mike Pence, hizo una sombría visita al campamento junto con su esposa e hija.
El vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, durante una visita al sitio conmemorativo en el antiguo campo de concentración nazi en Dachau, cerca de Munich, Alemania, el domingo 19 de febrero de 2017. (AP Photo / Matthias Schrader)
Otro cartel con la misma inscripción en el antiguo campo de exterminio nazi de Auschwitz fue robado en 2009.
El cerebro de ese robo, el neonazi sueco Anders Hoegstroem, fue capturado y encarcelado durante dos años y medio.
El letrero de metal fue finalmente recuperado, cortado en tres piezas. Una réplica se exhibió en la entrada hasta que el original fue restaurado en 2011.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.