JUDAH ARI GROSS
El ex maestro de espías israelí, Efraim Halevy, instó a Israel a hablar con Rusia en sus esfuerzos por frustrar el programa nuclear de Irán y otras ambiciones, ya que Moscú, a diferencia de Washington, influye directamente sobre Teherán.
Halevy expuso su visión del mundo contemporáneo desde la Rusia de Vladimir Putin hasta la América de Donald Trump y el Israel de Benjamín Netanyahu, en un evento auspiciado por The Times of Israel.
“Si usted es un primer ministro israelí y quiere controlar a Irán, ¿por qué iría a Washington?,”preguntó Halevy, de origen londinense, y con cuatro décadas de experiencia en el Mossad. “Si vas a Washington y dices que tus mayores problemas son: Irán, Irán e Irán”, dijo, refiriéndose a las conversaciones de Netanyahu en la Casa Blanca con el presidente estadounidense Donald Trump a principios de este mes, “¿qué dirás en Moscú?”
Halevy, de 82 años, quien subrayó que ya no estaba informado sobre el trabajo del Mossad y no deseaba estarlo – dijo secamente que ya tiene suficientes secretos – también sugirió hablar directamente con Irán y con la mayoría de los otros enemigos de Israel .
“Es esencial hablar con tu enemigo. Tienes que hacerlo, pero no lo hemos hecho,” dijo en una entrevista con David Horovitz. “Tenemos que hablar con Hamas. Debemos dialogar con el líder de Hamas, Khaled Mashaal. (En 1998, Netanyahu llamó a Halevy para dirigir el Mossad, habiendo salvado los lazos de Israel con Jordania tras un intento fallido del asesinato de Mashaal por parte del Mossad en Ammán el año anterior).
Reflexionando por un momento, Halevy agregó: “No creo que tengamos que hablar con Daesh (utilizando el apodo en árabe del grupo terrorista Estado Islámico). Daesh es otra cosa”.
¿Qué se pierde hablando con la gente?
Halevy sirvió en el Mossad durante más de 40 años. Comenzó en 1961, después de servir en el Cuerpo de Educación del ejército israelí, y dejó la agencia clandestina después de desempeñarse como su noveno jefe de 1998 a 2002. Jugó un papel fundamental en las negociaciones de paz con los jordanos a principios de 1990.
“Nunca tuve dudas sobre lo que estaba haciendo. Y nunca me pidieron que hiciera algo que no quería hacer,” dijo sobre su carrera en el Mossad.
Halevy parecía deleitarse al afirmar que su agencia de espionaje participó en los únicos intentos exitosos de Israel para hacer la paz con sus vecinos árabes.
“Todo acuerdo de paz exitoso tuvo algún elemento del Mossad. En todas partes donde falló, la agencia no estuvo involucrada,” dijo.
Halevy señaló que seis mandatarios israelíes intentaron hacer la paz con Siria, incluido el primer ministro Benjamín Netanyahu, quien lo intentó dos veces, pero todos fracasaron. Los últimos esfuerzos fracasaron tras la demanda de Bashar Assad de “remar” en la costa norte del Mar de Galilea, recordó, y aseguró que los servicios de inteligencia podrían haber encontrado la forma de resolver esa demanda, si se les hubiese pedido.
Si el Mossad hubiese estado más involucrado en los intentos de paz con Siria, si se hubiera logrado un acuerdo, y si como consecuencia de eso “tres millones de israelíes hubiesen comido humus en Damasco, la historia de Siria y la región podría haber sido muy diferente”.
La “soberanía limitada” no funcionará
El ex maestro de espías recordó que el famoso filósofo Yeshayahu Leibowitz, su profesor de química en segundo de secundaria,”enseñó a sus alumnos cómo hacer una bomba atómica” el último día de clase.
Halevy, de origen británico, de pelo blanco y lentes, quien llegó a Israel en 1948 a los 14 años, se compara a menudo con George Smiley, el “espía soldado”, creado por John le Carré. Pero a pesar de leer novelas de espionaje de Le Carré, Halevy aseguró que el personaje no fue basado en él.
Además de sus anécdotas, la entrevista se centra en el conflicto con los palestinos y la postura estratégica de Israel.
Halevy dijo que esperaba algún tipo de conflicto entre Trump y Netanyahu sobre el tema de los palestinos. Trump, dijo, desea lograr un acuerdo entre las partes, mientras que Netanyahu tiende a “mantener el conflicto”.
Según Halevy, el gobierno no está tratando de resolver el conflicto con los palestinos activamente, sino que sigue “manteniéndolo”. Advirtió que sin tomar riesgos para llegar a una solución con los palestinos, Israel “nunca llegará a ninguna parte”.
“Creo que mantener el conflicto tiene un riesgo enorme,” continuó.
Halevy no criticó a Netanyahu directamente, pero expresó dudas sobre la viabilidad de la visión declarada por el primer ministro de un “estado-menos” para los palestinos. Bajo el plan de Netanyahu, los palestinos obtendrían un Estado desmilitarizado, mientras que Israel sigue manteniendo el control de seguridad en Cisjordania.
Halevy se refirió específicamente al encuentro de Netanyahu con Abdel-Fattah el-Sissi de Egipto y con el rey Abdalá II de Jordania que se centró en este concepto.
“No sé qué es una “soberanía limitada”. Sé lo que es la soberanía. Sé lo que no es soberanía,” dijo.
Halevy se mostró escéptico de que los palestinos estuvieran de acuerdo con esa noción, ya que requeriría que aceptaran las preocupaciones de seguridad israelíes como algo más importante que su propio deseo de un Estado pleno.
La tercera gran potencia
El ex jefe del Mossad habló de Putín con una mezcla de admiración y preocupación, describiéndolo como la “casi perfección de un oficial de inteligencia”.
Netanyahu “debe ser alabado por haber alcanzado un diálogo” con Moscú, que ha expresado un interés previamente desconocido en Oriente Medio, dijo.
Halevy citó la Segunda Guerra Mundial, en la que Rusia y Alemania comenzaron como aliados bajo el Pacto Molotov-Ribbentrop, pero más tarde se convirtieron en los peores enemigos para demostrar que históricamente, Moscú no había dudado en cambiar de lado súbita y dramáticamente.
Por ahora, Israel y Rusia tienen cierto nivel de cooperación en Siria. Rusia refuerza al régimen de Assad, mientras que los aviones israelíes llevan a cabo ataques aéreos para frustrar los envíos de armas al grupo terrorista de Hezbolá. Pero esa dinámica podría cambiar, dijo.
Rusia también colabora con los iraníes en Siria y Putin es una figura clave en lo que se refiere a Irán, el enemigo de Israel, destacó.
Moscú, que Netanyahu visitará el próximo mes, es muy relevante para todo lo relacionado con la República Islámica, dijo, mencionando también el “masivo” rearme de Irán tras el acuerdo nuclear firmado en 2015.
“Creo que el público israelí tiene derecho a saber sobre el apoyo masivo de Rusia a Irán,” apuntó, y añadió que es un error referirse a Irán como una “amenaza existencial” para Israel, que describió como “indestructible”.
David Horovitz, editor del Times of Israel preguntó si Israel operaba bajo una premisa falsa de que el país está constantemente amenazado: “¿Somos más fuertes de lo que creemos que somos?”, preguntó.
“Creo que sí,” contestó Halevy.
Con respecto al nuevo presidente de EE.UU., Halevy dijo: “Creo que tenemos que esperar un poco antes de actuar, hasta saber el significado de la victoria de Trump. No debemos divulgar ningún secreto, pero tampoco creo que él [Trump] sepa el significado de su victoria,” dijo, provocando risas de la audiencia.
“No sé si está actuando o si realmente quiere decir lo que dice. Pero espero que no tengamos un brusco despertar”.
Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico