La agencia dijo que la computadora, que contiene los planos de los pisos de la Torre Trump y detalles de los correos electrónicos de Hillary Clinton, tiene varias capas de seguridad.
El Servicio Secreto de Estados Unidos dijo el viernes que se robó una computadora portátil del automóvil de un agente en la ciudad de Nueva York, pero que tales computadoras emitidas por las agencias contienen varias capas de seguridad y no se les permite contener información clasificada.
La agencia dijo en una declaración que estaba reteniendo comentarios adicionales mientras continúa la investigación.
ABC News, citando fuentes oficiales, dijo que la computadora portátil contenía planos de la Torre Trump, detalles sobre la investigación criminal del uso de Hillary Clinton de un servidor de correo electrónico privado y otra información de seguridad nacional.
El New York Daily News, citando fuentes policiales, dijo que las autoridades habían estado buscando la computadora portátil desde que fue robada el jueves por la mañana del vehículo del agente en el distrito de Brooklyn de la ciudad de Nueva York.
Algunos artículos robados con la computadora portátil, entre ellos monedas y una bolsa negra con la insignia del Servicio Secreto, fueron recuperados más tarde, informó el periódico.
El ordenador portátil del Servicio Secreto robado del automóvil del agente en la ciudad de Nueva York no está autorizado a contener información clasificada, informó la agencia. (Foto: Justin Lane / EPA)
CBS News, citando también fuentes oficiales, dijo que algunos de los documentos en la computadora incluían archivos importantes sobre el Papa Francisco.
El agente también dijo a los investigadores que mientras que la computadora portátil no almacenaba nada sobre la Casa Blanca o líderes extranjeros, la información que contiene podría comprometer la seguridad nacional, informó el Daily News.
“Hay datos que son muy sensibles”, dijo una fuente policial al diario, agregando: “Están luchando como locos”.
Por otra parte, CNN, citando a una fuente anónima del Servicio Secreto de Estados Unidos, informó el viernes que un hombre californiano que escaló la cerca de la Casa Blanca la semana pasada estuvo en los terrenos de la propiedad al menos 15 minutos antes de ser capturado.
El intruso de la Casa Blanca rondó por más de 16 minutos antes de ser arrestado
Un hombre de California que transportaba Mace vagó durante casi 17 minutos dentro del perímetro asegurado de la Casa Blanca antes de ser detenido el 10 de marzo cerca de la entrada del Pórtico Sur, reconoció el Servicio Secreto el viernes.
El hombre no entró en la Casa Blanca, dijo la agencia, sin explicar más el retraso en su captura ni detalles sobre alarmas, protocolos o respuestas que pueden haber fallado.
El Presidente Trump estaba en la residencia en el momento de la intrusión.
Jonathan T. Tran, de 26 años, de Milpitas, California, fue detectado cruzando una cerca externa de cinco pies cerca de East Executive Avenue y el complejo del Departamento del Tesoro a las 11:21 p.m. y fue arrestado a las 11:38 p.m., dijo la agencia.
Se cree que el incidente es la primera intrusión en los terrenos de la Casa Blanca desde que Trump asumió el cargo. El año pasado, el Servicio Secreto agregó pequeños picos – o “puntos de lápiz” – a la parte superior de la cerca de seis pies que rodea el complejo de la Casa Blanca. La agencia también anunció un plan para elevar la altura de la cerca a 11 pies en 2018.
Un miembro del Servicio Secreto camina por el perímetro del Césped Norte de la Casa Blanca en Washington. (Andrew Harnik / AP)
Para acercarse a la mansión, Tran escaló dos barreras adicionales, según el relato del Servicio Secreto, una puerta de vehículos de ocho pies de altura y luego una cerca de 3 ½ pies cerca de la esquina sureste del Ala Este.
Los documentos de la corte presentados en el momento de su detención omitieron toda referencia a las alarmas y sólo dieron cuenta del oficial uniformado que vio y arrestó a Tran, a 200 yardas de donde había entrado y después de haberse escondido detrás de un pilar.
La agencia dijo que ha hecho más de 50 entrevistas y ha revisado transmisiones de radio y videos del incidente. También dijo que ha tomado medidas inmediatas pero no especificadas para mitigar los fallos en los protocolos de seguridad mientras la investigación continúa.
La revelación del viernes fue cuando el Servicio Secreto confirmó que una computadora portátil con información confidencial de seguridad fue robada a uno de sus agentes en la ciudad de Nueva York, lo que provocó una investigación de múltiples agencias para tratar de recuperarla.
Los sucesos renovaron la investigación de la agencia de seguridad presidencial castigada después de un incidente de 2014 en el que el intruso Omar González penetró en profundidad en la mansión ejecutiva antes de ser abordado por un agente fuera de servicio en el Salón Este. El incidente y una serie de otras revelaciones desencadenaron una revisión de la administración de la agencia.
Fuente: The Guardian y The Washington Post – Traducción: Silvia Schnessel – © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.