La embajada saudita confirma que el terrorista británico estuvo en Arabia Saudita

En esta foto del 22 de marzo de 2017, Khalid Masood es tratado por los servicios de emergencia tras un ataque fatal fuera de las Casas del Parlamento, Londres. La policía británica nombró Masood el 23 de marzo de 2017, como el terrorista que llevó a cabo el ataque. (Stefan Rousseau / PA vía AP, archivo).

GREGORY KATZ / Antes de adoptar el nombre de Khalid Masood, se le conocía como Adrian Elms; el tiempo que pasó en la nación saudita del Golfo Pérsico puede proporcionar pistas de su radicalización

El hombre que mató a cuatro personas fuera del Parlamento de Gran Bretaña estuvo en Arabia Saudí tres veces y allí enseñó inglés, dijo la embajada del país del Golfo Pérsico.

Khalid Masood enseñó inglés en Arabia Saudita de noviembre de 2005 a noviembre de 2006 y nuevamente de abril de 2008 a abril de 2009, según un comunicado de la embajada saudita difundido el viernes.

Masood tuvo una visa de trabajo durante esos períodos, y luego regresó por seis días en marzo de 2015 en un viaje reservado a través de un agente de viajes aprobado, dijo la embajada. Los servicios de seguridad saudí no lo rastrearon y no tenía antecedentes penales allí.

Antes de tomar el nombre de Masood, se lo conocía como Adrian Elms. En Inglaterra era conocido por su temperamento violento y había sido condenado al menos dos veces por crímenes violentos.

Esta es una foto sin fecha de Khalid Masood publicada por la Policía Metropolitana.

Las autoridades identificaron a Masood, un británico de 52 años, como el hombre que atropelló a los peatones y apuñaló de muerte a un policía fuera del Parlamento en Londres, diciendo que tenía un largo historial criminal y que una vez fue investigado por el extremismo – pero que actualmente no estaba en ninguna lista de vigilancia por terrorismo.

Masood cruzó el abarrotado puente de Westminster el miércoles conduciendo su SUV alquilado, con el que atropelló a los peatones. Luego saltó y atacó al oficial de policía Keith Palmer, que estaba custodiando al Parlamento, apuñalándolo fatalmente antes de ser abatido por los disparos de la policía.

En total, mató a cuatro personas y dejó más de dos docenas hospitalizadas, incluyendo algunas con lo que se ha descrito como lesiones catastróficas. Uno de ellos se debate entre la vida y la muerte. El grupo del Estado islámico se atribuyó la responsabilidad del ataque.

Funcionarios británicos dijeron que la seguridad en el Parlamento será revisada después de aparecer nuevas imágenes que mostraron grandes puertas del complejo abiertas tras precipitarse Masood se precipitó a los terrenos.

Hay preocupación de que los cómplices podrían haberlo seguido y haber matado a más personas. Las imágenes muestran peatones pasando por las puertas abiertas e incluso un mensajero entrando en el terreno.

Un oficial de policía pone flores en Whitehall alrededor de una fotografía del oficial de policía Keith Palmer muerto en el ataque del 22 de marzo en Westminster, cerca del Parlamento en el centro de Londres el 23 de marzo de 2017. (AFP / Justin Tallis)

El nuevo video sigue al lanzamiento de uno anterior que mostraba ligeros retrasos y confusión durante la evacuación de la primera ministra Theresa May del Parlamento mientras se desarrollaba el ataque.

Masood, que a los 52 años es considerablemente mayor que la mayoría de los extremistas que llevan a cabo derramamientos de sangre en Occidente, tenía un registro de arrestos que data de 1983. La violencia llegó más tarde, primero en el 2000, cuando le cortó la cara a un hombre en un estacionamiento de pub en una discusión racista después de beber cuatro jarras de cerveza, según relata un periódico.

Cientos de policías británicos han estado trabajando para determinar sus motivos y posibles cómplices. Dos personas permanecen bajo custodia para ser interrogadas. Son dos hombres, de 27 y 58 años, que fueron arrestados en la ciudad inglesa central de Birmingham, donde vivía Masood. Las autoridades no han acusado ni identificado a los dos hombres.

Otros siete detenidos en relación con la investigación han sido puestos en libertad. Una mujer de 32 años arrestada en Manchester y una mujer de 39 años detenida en el este de Londres fueron liberadas bajo fianza.

Peatones ayudan a una víctima de un ataque terrorista fuera del Parlamento británico en Londres el 22 de marzo de 2017. (Captura de pantalla / YouTube)

Los detalles acerca de cómo se radicalizó no están claros. El tiempo que pasó en Arabia Saudita puede proporcionar pistas. También fue encarcelado en Gran Bretaña y puede haber quedado expuesto a opiniones radicales mientras estuvo preso.

La última condena de Masood fue en 2003, involucrado también en un ataque a cuchillo. No está claro cuándo adoptó el nombre Masood, sugiriendo una conversión al Islam.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel –  Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.