BYTOVAH LAZAROFF / Este texto marca la primera vez que los estados árabes cuestionan el tema de la soberanía israelí en la parte occidental de Jerusalem.
Los estados árabes planean impugnar la soberanía israelí sobre todo Jerusalem en la próxima reunión de la Junta Ejecutiva de la UNESCO en París, según un borrador de texto obtenido por funcionarios israelíes.
La resolución, que debe ser sometida a votación el 1 de mayo, dice: “todas las acciones tomadas por Israel, la Potencia ocupante, para imponer sus leyes, jurisdicción y administración a la Ciudad de Jerusalem, son ilegales y por lo tanto nulas y sin validez ninguna”.
Las resoluciones anteriores aprobadas por los consejos y comités de la UNESCO se han negado a aceptar la anexión de Jerusalem oriental por parte de Israel, incluida la Ciudad Vieja.
Este texto, sin embargo, marca la primera vez que los estados árabes han cuestionado el tema de la soberanía israelí en Jerusalem occidental.
Se sumerge aún más en una de las áreas más emotivas y más conflictivas del conflicto israelí-palestino: el estatus de Jerusalem.
Argelia, Egipto, Líbano, Marruecos, Omán, Qatar y Sudán presentaron la resolución en nombre de los palestinos. Fue redactado justo cuando el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, está considerando la cuestión de trasladar la Embajada de los Estados Unidos de Tel Aviv a la parte occidental de Jerusalem.
La comunidad internacional reconoce que Jerusalem occidental es parte de Israel, pero han colocado sus embajadas en Tel Aviv.
La nueva resolución de Jerusalem se produce en medio de una renovada campaña de los Estados Unidos para resolver el conflicto palestino-israelí atrayendo a actores regionales como Egipto.
El texto del 1 de mayo también reafirma que los sitios sagrados judíos de la Tumba de los Patriarcas en Hebrón y la Tumba de Raquel en Belén son “parte integral de Palestina”. Los musulmanes consideran que ambos lugares son santos para el Islam y los llaman Mezquita Ibrahimi y la mezquita Bilal bin Rabah.
Ausente del texto, está el tema polémico del Monte del Templo. Durante los últimos dos años, los estados árabes de la UNESCO, respaldados por los palestinos, han intentado reclasificar los sitios sagrados judíos del Muro Occidental y el Monte del Templo únicamente por sus nombres musulmanes del Muro Burak y el Al-Haram Al-Sharif.
Israel no pudo impedir la aprobación de las resoluciones, pero su embajador ante la UNESCO, Carmel Shama-HaCohen, dijo que los gobiernos occidentales y Rusia presionaron a los palestinos para que abandonaran el asunto.
En el nuevo texto sobre Jerusalem, no hay ninguna mención en ningún idioma de los dos sitios sagrados. En cambio, la resolución reafirma “la importancia de la Ciudad Vieja de Jerusalem y sus Murallas para las tres religiones monoteístas”.
Sin embargo, tiene un renglón pidiendo la reafirmación de los textos anteriores referenciando los sitios sólo por sus nombres musulmanes.
Shama-HaCohen dijo que la ausencia repentina de la edición del Monte del Templo de las partes escritas del texto marcó una clara victoria para Israel y para el Ministerio de Relaciones Exteriores y su oficina, que había trabajado duro en la cuestión.
Está claro que Shama-HaCohen dijo que el apoyo público que Israel ha recibido de Trump y la embajadora de Estados Unidos ante la ONU en Nueva York Nikki Haley ha hecho de repente que lo imposible parezca posible cuando se trata de un cuerpo con una larga historia de apoyar resoluciones contra Israel.
En el próximo mes, dijo, “planeamos trabajar todo el día para seguir explicando nuestra verdad histórica y contemporánea”.
Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: © EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.