Se oyeron explosiones cerca del aeropuerto de Damasco el jueves por la mañana, que algunos informes de medios de comunicación locales en árabe atribuyeron a un ataque aéreo israelí. El ministro de Inteligencia, Yisrael Katz, pareció confirmar los informes de que Israel estaba detrás del mismo.
Katz, que también es ministro de Transporte, dijo a Radio del Ejército en una entrevista el jueves por la mañana que “el incidente es completamente compatible con nuestra política de impedir la transferencia de armas a Hezbolá”, el grupo terrorista apoyado por el régimen sirio e Irán.
“Cada vez que recibamos información de inteligencia sobre planes para transferir armas avanzadas a Hezbolá, actuaremos”, agregó el ministro. “Debemos evitar que Irán establezca una presencia militar en Siria”.
Una fuente no identificada de inteligencia regional, citada por Reuters, dijo que el ataque fue llevado a cabo por Israel y dirigido contra un depósito de armas de Hezbolá suministradas por Irán.
El sitio de noticias Al-Manar vinculado a Hezbolá también atribuyó el ataque a Israel.
“El corresponsal de Al-Manar informó que una explosión golpeó el jueves a tanques de combustible y a un almacén cerca del aeropuerto internacional de Damasco y que probablemente fue el resultado de un ataque israelí”, dijo el canal.
Dijo que sólo causó daños materiales.
El jefe del Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, Rami Abdel Rahman, dijo que la explosión del jueves se ha escuchado en la capital, sacudiendo a los residentes.
“La explosión fue enorme y pudo ser escuchada en Damasco”, dijo.
“Diary of a Mortar”, un medio operado por activistas que informa desde Damasco, dijo que la explosión cerca de la carretera del aeropuerto fue seguida por llamas. El sitio gubernamental “Damasco Ahora” dijo que la explosión estaba cerca del Séptimo Puente de la ciudad, que conduce a la carretera del aeropuerto.
Algunos informes de medios vinculados a la oposición atribuyeron el ataque a Israel, diciendo que un primer ataque con misiles contra un almacén de armas perteneciente a las fuerzas gubernamentales causó una explosión en los silos de combustible, provocando una cascada de otras explosiones que dañaron algunos hogares cercanos.
También se informó de explosiones en el área de Al-Mazzeh de la capital siria, al parecer en la base aérea de Mazzeh, una pista militar utilizada por las fuerzas del régimen.
No hubo confirmación inmediata de la causa de las explosiones de fuentes sirias o israelíes.
Video shows moments explosions start near Damascus airport tonight. Local media attributing to Israel. More details likely to emerge later. pic.twitter.com/jhiOZjUHnV
— Israel Breaking (@IsraelBreaking) April 27, 2017
El video de Breaking Israel muestra momentos en que las explosiones comienzan cerca del aeropuerto de Damasco esta noche. Los medios locales atribuyen a Israel. Más detalles surgirán probablemente más tarde.
En gran medida, Israel no ha sido afectada por la guerra civil siria, sufriendo en su mayoría solo incidentes esporádicos que Israel ha rechazado en general como errores tácticos por parte de las fuerzas del presidente sirio Bashar Assad. Israel ha respondido al fuego accidental con represalias limitadas sobre posiciones sirias.
Israel ha llevado a cabo ataques aéreos contra sistemas avanzados de armas en Siria -incluyendo misiles antiaéreos fabricados en Rusia y misiles fabricados por Irán-, así como posiciones de Hezbolá, pero rara vez confirma tales operaciones en forma individual.
En abril de 2016, Netanyahu admitió por primera vez que Israel había atacado decenas de convoyes que transportaban armas en Siria, destinadas a Hezbolá, que luchó en 2006 contra Israel y ahora lucha con el régimen de Damasco.
Fuente: Times of Israel/ Traducción: May Samra
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.