El presidente Trump reveló información altamente clasificada al ministro de Relaciones Exteriores y embajador de Rusia en una reunión de la Casa Blanca la semana pasada, según funcionarios actuales y ex funcionarios estadounidenses, quienes dijeron que las revelaciones de Trump pusieron en peligro una fuente crítica de inteligencia sobre el Estado Islámico.
La información que Trump había retransmitido había sido proporcionada por un aliado estadounidense a través de un acuerdo de inteligencia compartido considerado tan sensible que los detalles no han sido revelados a los aliados y estrechamente restringidos incluso dentro del gobierno de Estados Unidos, dijeron las autoridades.
La parte que reveló el material socio no había dado a Estados Unidos permiso para compartir el material con Rusia, y las autoridades dijeron que la decisión de Trump de hacerlo pone el riesgo la cooperación de un aliado que tiene acceso al funcionamiento interno del Estado Islámico. Después de la reunión de Trump, altos funcionarios de la Casa Blanca tomaron medidas para contener el daño, haciendo llamadas a la CIA ya la Agencia de Seguridad Nacional.
“Esta es una información de palabras en código”, dijo un funcionario estadounidense familiarizado con el asunto, usando terminología que se refiere a uno de los niveles de clasificación más altos usados por las agencias de espionaje estadounidenses. Trump “reveló más información al embajador ruso de lo que hemos compartido con nuestros propios aliados”.
La CIA declinó hacer comentarios y la Agencia de Seguridad Nacional no respondió a las solicitudes de comentarios.
Pero los funcionarios expresaron su preocupación por el manejo de Trump de información delicada, así como por su falta de comprensión de las posibles consecuencias. La exposición de una corriente de inteligencia que ha proporcionado una visión crítica sobre el Estado Islámico, dijeron, podría obstaculizar la capacidad de los Estados Unidos y sus aliados de detectar amenazas futuras.
Lo más alarmante, dijeron las autoridades, fue que Trump reveló la ciudad en el territorio del Estado Islámico, donde el socio de inteligencia estadounidense detectó la amenaza.
El Washington Post no reveló la mayoría de los detalles, incluyendo el nombre de la ciudad, a instancias de funcionarios que advirtieron que revelarlos pondría en peligro capacidades de inteligencia importantes.
“Todo el mundo sabe que es información muy sensible y la idea de compartirlo en este nivel con los rusos es preocupante”, dijo un ex oficial veterano de contraterrorismo estadounidense que también trabajó estrechamente con miembros del equipo de seguridad nacional de Trump. Él y otros hablaron bajo condición de anonimato, citando la sensibilidad del tema.
La identificación de la ubicación se consideró particularmente problemática, dijeron funcionarios, porque Rusia podría utilizar ese detalle para ayudar a identificar al aliado de EE.UU. o la capacidad de inteligencia involucrados. Funcionarios dijeron que la capacidad podría ser útil para otros fines, posiblemente proporcionando información sobre la presencia de Rusia en Siria. Moscú estaría muy interesado en identificar esa fuente y posiblemente interrumpirla.
Rusia y Estados Unidos consideran al Estado islámicoIcomo un enemigo y comparten información limitada sobre amenazas terroristas. Pero las dos naciones tienen agendas competitivas en Siria, donde Moscú ha desplegado activos militares y personal para apoyar al presidente sirio, Bashar al-Assad.
“Rusia podría identificar nuestras fuentes o técnicas”, dijo el alto funcionario estadounidense. Un ex funcionario de inteligencia que manejó información de alto nivel sobre Rusia dijo que, dadas las pistas que Trump proporcionó, “no creo que sea tan difícil [para los servicios de espionaje rusos] averiguar esto”.
En un nivel más fundamental, la información no era de los Estados Unidos para proporcionar a otros. Bajo las reglas del espionaje, los gobiernos – e incluso las agencias individuales – se les da un control significativo sobre si y cómo la información que recopilan se difunde incluso después de haber sido compartida. La violación de esa práctica socava la confianza considerada esencial para compartir secretos.
Trump también describió las medidas que Estados Unidos ha tomado o está contemplando para contrarrestar la amenaza, incluidas las operaciones militares en Irak y Siria, así como otras medidas para reforzar la seguridad, dijeron las autoridades.
Funcionarios de la Casa Blanca parecieron reconocer rápidamente que Trump se había sobrepasado y se movilizaton para contener las potenciales consecuencias.
Thomas P. Bossert, asistente del presidente para la seguridad nacional y el contraterrorismo, hizo llamadas a los directores de la CIA y la NSA, los servicios más directamente involucrados en el acuerdo de inteligencia con el socio.
Uno de los subordinados de Bossert también pidió que la parte problemática de la discusión de Trump fuera eliminada de los memorandos internos y que la transcripción completa estuviera limitada a un pequeño círculo de destinatarios, como parte de los esfuerzos para evitar que los detalles sensibles fueran difundidos o filtrados.
La lectura de la reunión de la Casa Blanca con Lavrov y Kislyak no mencionó la discusión de una amenaza terrorista.
Julie Tate y Ellen Nakashima contribuyeron a este informe
Fuente: The Washington Post
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.