The Jewish Monkeys y su música muy poco ortodoxa en Yiddish

Enlace Judío México.-Los Jewish Monkeys llegaron para que dejemos de extrañar un poco a Matisyahu, o más bien, a la música con temática judía, pero pop.

LA MEIDELE

Este grupo de Tel Aviv, amante del Yiddish y la cultura de la sátira, se lanzó al estrellato con su increíble cover a “Banana Boat” de nada más y nada menos que Harry Belafonte en mash up con “Hava Naguila”. Una vez más demostrando lo buenos que somos los paisanos para el humor.

El grupo adquiere su nombre gracias a los Monkees de los 60´s. Han sacado la música Yiddish de lo ortodoxo creando bastante polémica con sus canciones y videos bastante políticamente incorrectos. Sin embargo, aseguran que nadie (y mucho menos los paisanos) deberían de tomarse tan en serio a sí mismos. Les gusta definirse a ellos mismos como una banda parecida a “Woody Allen tocando Klezmer y Punk al mismo tiempo”. Les gusta romper esquemas, hablar de temas tabú y definitivamente salirse de su zona de confort. Gael y Yossi, fundadores de la banda, se consideran super paisanos sin ser religiosos. Y a pesar de sacar canciones como “Caravan Petrol” aseguran que no tienen una agenda política, sino cientos de sátiras que tienen que ver con la actualidad del Medio Oriente.

Los Jewish Monkeys no son la típica banda de Rock, pues estos inmigrantes alemanes a Israel se hicieron famosos a su cincuenta y tantos años. Habiendo crecido en Alemania, se conocieron en el coro del shul de Frankfurt y adoran el New Wave, aseguran que su música es lo que se estaría escuchando en toda Europa actualmente si el Holocausto no hubiera sucedido.

Hace una semana la banda israelí sacó un cover que rompió el Internet “Als Ding hot a Soff, nur baym Wursht senen zsway” que se traduce como “Todo tiene un final, solamente la salchicha tiene dos” de Joe Fleisch. La canción y el video son completamente bizarros; filmado en blanco y negro, tiene una estética de un video de apertura de una película de James Bond. Una colaboración con los locos productores de Tel Aviv, Ori Toledano y Guy J. Bolandi.

¡Ojo! Muchos dicen que puede caer en el erotismo, pero recuerden que es simplemente un cover a un gran artista de música en Yiddish. Sin muchos prejuicios y con mente abierta, no se pierdan esta locura de un mishmash de rock, klezmer, funk y balkan por los chiflados Jewish Monkeys.