Estados Unidos considera elaborar un documento de principios sobre cuestiones fundamentales del conflicto israelí-palestino

BARAK RAVID, HAIM LEVINSON, JACK KHOURY Y AMIR TIBON

El gobierno de Trump considera elaborar un conjunto de principios para resolver las cuestiones fundamentales, que serían la base de las negociaciones entre israelíes y palestinos sobre el fin del conflicto, dijeron funcionarios israelíes, palestinos y estadounidenses.

La Casa Blanca aún no ha decidido sobre el esquema de principios con los que la administración intentará promover el proceso de paz israelí-palestino. La posibilidad de redactar un “Documento de Principios” es objeto de debates internos entre varios funcionarios de la administración que se ocupan de la cuestión israelí-palestina.

El jueves pasado, dos días después de la visita del presidente estadounidense Donald Trump a la región, su enviado, Jason Greenblatt, se reunió con el primer ministro Benjamín Netanyahu y el presidente palestino Mahmoud Abbas en Jerusalem y Ramallah respectivamente. Una fuente israelí familiarizada con las conversaciones dijo que el enviado y ambos líderes discutieron algunas ideas que la administración está considerando con respecto al plan para reanudar las negociaciones. La fuente indicó que Greenblatt preguntó cómo prefieren ellos reanudar las negociaciones, cómo desean que se lleve a cabo el proceso y qué les gustaría ver como resultado.

Pocos días después, Netanyahu mencionó algunas opciones que están siendo consideradas por la Casa Blanca, insinuando que una posibilidad es un esquema de principios. “La administración actual desea fervientemente poner algo sobre la mesa”, dijo en una reunión cerrada con diputados del Likud el lunes pasado. “Tenemos nuestras propias posturas, pero eso no significa que ellos las acepten,” agregó.

Netanyahu y sus asesores principales se preparan para la posibilidad de que el gobierno de Trump quiera elaborar un documento de principios como un primer paso para reanudar las negociaciones o una propuesta estadounidense que serviría de base para una solución definitiva.

Un funcionario palestino confirmó que en conversaciones entre Abbas y representantes de la administración estadounidense, éstos últimos informaron que consideraban elaborar un Documento de Principios para resolver cuestiones centrales, que serviría como guía de las negociaciones. Sin embargo, el funcionario agregó que los estadounidenses no presentaron ninguna propuesta o esquema concreto para reanudar las conversaciones de paz.

La posibilidad de redactar un Documento de Principios sobre cuestiones fundamentales se dio a conocer en una reunión informativa de un funcionario de la Casa Blanca a corresponsales en la Fuerza Aérea Uno el martes pasado, poco después de que Trump continuara su gira a Roma. A pregunta expresa sobre cuál sería la próxima etapa en los intentos de reanudar las conversaciones de paz, el funcionario dijo: “Queremos formular un conjunto de principios que sean respetados por ambas partes”.

Funcionarios israelíes dijeron que el Documento de Principios es el foco de las deliberaciones estadounidenses si ese documento debe presentarse en el marco de negociaciones directas entre Israel y los palestinos, con una participación activa de los Estados Unidos, o si deberían reunirse por separado con ambas partes para elaborar un documento que serviría como una propuesta estadounidense que sería la base para reanudar las conversaciones. “Una de las ideas es que Estados Unidos emita el documento de principios y que ambas partes discutan sus “parámetros”, dijo la fuente israelí. “No todos en la administración comparten esta opinión.”

Precedente de Kerry

A principios de 2014, el entonces secretario de Estado John Kerry elaboró un documento de principios para resolver cuestiones centrales mediante consultas separadas con ambas partes. Netanyahu aceptó en principio recibir este documento, con algunas reservas, mientras que Abbas nunca respondió. Kerry dio a conocer los puntos principales en un discurso que pronunció el 28 de diciembre de 2016, tres semanas antes de la toma de posesión de Donald Trump. Israel rechazó los principios propuestos por Kerry en su discurso, aunque incluían el reconocimiento de Israel como un Estado judío. Los palestinos no rechazaron el discurso, pero expresaron algunas reservas, mientras que los países árabes suníes lo acogieron con beneplácito.

En los últimos días, Netanyahu ha destacado una lista de principios que deberán cumplirse en cualquier futuro acuerdo con los palestinos. Netanyahu, que durante meses se ha abstenido de ofrecer entrevistas a medios de comunicación israelíes, reiteró estos principios en una conversación con el cantante Yoram Gaon en la Radio del Ejército el martes pasado. El primer ministro dijo que los palestinos tendrían que renunciar a sus demandas del retorno de refugiados al país y deben reconocer a Israel como el estado-nación del pueblo judío. Asimismo, afirmó que Israel debe hacerse cargo del control de la seguridad en toda la zona de Cisjordania.

El portavoz de Abbas, Nabil Abu Rudeineh, dijo en respuesta que tales declaraciones no conducirán a un acuerdo. “Estas declaraciones perpetúan el conflicto y la ocupación, ya que la paz y la seguridad no se lograrán sin una completa retirada israelí de los territorios capturados en 1967, principalmente de Jerusalem Este. No aceptaremos ningún acuerdo que deje a un solo soldado israelí en territorio palestino, y las palabras de Netanyahu demuestran que Israel no está interesado en contribuir con los esfuerzos de paz encabezados por el gobierno estadounidense”.

El comité ejecutivo de la OLP que se reunió el martes en Ramallah dijo en una declaración que el liderazgo palestino rechaza cualquier propuesta basada en fronteras temporales y acuerdos provisionales, que ellos dicen es lo que Netanyahu propone.

Fuente: Haaretz / Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico