La comunidad judía acusa a Francia de encubrir el antisemitismo en asesinato

Sarah Halimi, de 66 años, asesinada el 4 de abril de 2017, en París, en lo que se sospecha es un ataque de motivación racial por parte de su vecino. (Cortesía)

El Jefe de la organización paraguas CRIF (Consejo Representativo de las Instituciones Judías de Francia) pregunta por qué el gobierno ha guardado silencio sobre el asesinato en abril de Sarah Halimi en París

El grupo paraguas de las comunidades judías francesas intensificó su crítica al manejo por parte de las autoridades del asesinato de una mujer judía por parte de su vecino musulmán, calificándolo de encubrimiento.

CRIF hizo la acusación en una declaración breve y conmovedora el miércoles que contenía cuatro preguntas cargadas sobre el asesinato del 4 de abril de Sarah Halimi en París.

“El asesinato de Sarah Halimi fue hace 85 días y la investigación no está avanzando. ¿Por qué este silencio? ¿Por qué esta omertá?”, decía la declaración, usando el término mafioso en lengua italiana para encubrir a los cómplices. “¿Qué es lo que se oculta? ¿Por qué esta negación del antisemitismo?”

Antes de esta semana, CRIF se había abstenido de criticar abiertamente el manejo de la investigación de Halimi, diciendo que estaba a la espera de la conclusión de la investigación policial. En el pasado, ha criticado la proliferación de teorías conspirativas por parte de algunos grupos y activistas judíos.

Pero eso cambió el lunes, cuando el presidente del CRIF, Francis Kalifat, escribió en un editorial publicado por Le Figaro que “hay evidencia de que éste es un caso de manual de un asesinato antisemita pero está siendo cubierto por una ‘omertá’ y este crimen atroz no ha sido reconocido por lo que es”.

Halimi, agregó, “fue asesinada por la única y exclusiva razón de que era judía”.

Kalifat prometió “no ceder nunca” y seguir presionando a las autoridades “hasta que la verdad sobre este sórdido homicidio salga a la luz”.

Halimi, doctora y maestra de jardín de infantes de unos 60 años, fue golpeada salvajemente por Kobili Traore, de 27 años, y luego arrojada a su muerte desde una ventana de su apartamento en el tercer piso.

Traore, sobre quien los vecinos testificaron gritó durante el ataque “Allah hu akbar”, en árabe “Alá es el más grande”, fue colocado en una institución psiquiátrica por su locura temporal según su defensa, aunque no tiene antecedentes de enfermedad mental. La hija de Halimi testificó que hace dos años llamó a la hija “sucia judía”.

Un proyecto de acusación formulado contra Traoré por la Fiscalía de París no contenía ninguna mención de crimen de odio, alegando sólo homicidio voluntario sin circunstancias agravantes. Sammy Ghozlan, ex comisario de policía y jefe del Buró Nacional de Vigilancia contra el Antisemitismo, dijo a JTA que la policía no está respondiendo a la solicitud de su grupo de información sobre el paradero de Traore.

Muchos judíos franceses, entre ellos Ghozlan, dijeron que temían que la justicia y los oficiales de policía, así como los principales medios de comunicación, estuvieran tratando de evitar llamar la atención sobre el incidente debido a las elecciones presidenciales y parlamentarias francesas, que comenzaron el 23 de abril y terminaron el 18 de junio. En esas elecciones, el candidato centrista Emmanuel Macron ganó decididamente contra Marine Le Pen, líder del partido de extrema derecha del Frente Nacional, del que los críticos dicen que es anti-musulmán.

Magali Lafourcade, presidenta de la Comisión Nacional Consultiva de Derechos Humanos del gobierno francés, dijo en una entrevista radial a principios de este mes que se congratula del debate sobre si las autoridades minimizan el antisemitismo y los crímenes de odio. Sin embargo, dijo que “debemos dejar que el poder judicial haga su trabajo” y los detectives necesitan tiempo para revisar todos los aspectos del caso.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.