Juntos venceremos
lunes 23 de diciembre de 2024

¿Es judío mi apellido? Burgos

Uno más de nuestros lectores expone sus dudas acerca de sus apellidos a nuestro experto en genealogía judía.

Pregunta:

Hola, me interesa saber de qué apellido hebreo proviene el apellido Burgos y de qué tribu de Israel era.

Atte. Fernando Burgos

Respuesta de Alejandro Rubinstein:

Apellido procedente de un topónimo, su empleo es muy frecuente y extendido en Hispanoamérica. Se trata de una ciudad castellana y que, en calidad de nombre familiar judío, se conoce desde el año 1410 en Toledo.

Al referirse a un burgo, arrabal, barrio o aldea, denota que era empleado por igual por judíos y cristianos durante algún tiempo en que la convivencia permitía el mismo uso no importando la fe.

Sin embargo, cayó en desuso en el mundo judío y solo hay cuenta de él cuando se antecede la preposición de. En esta fórmula gráfica lo encontramos en anales de algunas familias hebreas de Bragança, Ámsterdam, en el Brasil neerlandés y en la Ciudad de México, siendo esta última la que registra que era perseguido por la inquisición en el tribunal local.

Respondiendo en específico a nuestro lector, antes del uso de este apelativo familiar, los judíos no empleaban apellidos salvo las fórmulas patronímicas tradicionales.

La posibilidad de ubicar la tribu a la que perteneciesen estas personas es prácticamente imposible, pues no existen registros confiables que puedan dar una traza certera de su posible origen tribal.

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈