La decisión es sorprendente, ya que el principal abogado de la corte había argumentado a favor de la decisión de eliminar la organización palestina Hamas en 2014
RAPHAEL AHREN
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea decidió hoy mantener a Hamas en la lista negra de organizaciones terroristas de la UE.
El tribunal, por lo tanto, sorprendentemente descalificó un fallo de 2014 de un tribunal de menor rango de la UE que dijo que Hamas debía ser removido de la lista por motivos de procedimiento, un movimiento que provocó protestas vehementes del gobierno israelí en ese momento.
El embajador de la UE en Israel, Lars Faaborg-Andersen, dio la bienvenida a la decisión.
“La actual lista de Hamas sigue en vigor y la Unión Europea sigue considerando a Hamas como una organización terrorista“, dijo a The Times of Israel el miércoles por la mañana, minutos después de que el tribunal emitiera su fallo. Todas las medidas restrictivas contra el grupo –la congelación de activos y la prohibición de solicitar o movilizar fondos- siguen en vigor, añadió.
Aunque el tribunal hubiera decidido de otra manera, su decisión sólo se aplicaría a la situación de Hamas entre 2010 y 2014 y no habría afectado a su situación actual, subrayó.
En 2010, Hamas apeló su colocación en la lista sindical de organizaciones terroristas. Cuatro años más tarde, el Tribunal General de la UE falló a favor del grupo, argumentando que no se habían presentado pruebas suficientes para merecer la lista negra. Hamas había sido incluido en la lista basada “no en actos examinados y confirmados en las decisiones de las autoridades competentes, sino en las imputaciones fácticas derivadas de la prensa y de Internet”, dictaminó el tribunal en diciembre de 2014.
Lars Faaborg-Andersen, embajador de la Unión Europea (UE), en la inauguración de la conferencia de Yedioth Aharonot “Fighting the Boycott”, en el Centro de Convenciones de Jerusalem, el 28 de marzo de 2016. (Miriam Alster / Flash90)
El Consejo de la UE apeló inmediatamente esa decisión. La sentencia del miércoles por el Tribunal de Justicia de la UE con sede en Luxemburgo resolvió en favor del Consejo.
“Acogemos con satisfacción el hecho de que el TJCE haya confirmado el recurso del Consejo de la UE y haya anulado la sentencia del Tribunal General sobre la inclusión de Hamas de 2010 a 2014. El EJC ha confirmado así la legalidad de esos listados”, dijo Faaborg-Andersen.
“Recordamos que el recurso de casación y la sentencia del Tribunal General no se referían a las subsiguientes listas de la UE de 2015-17”, añadió.
La decisión del miércoles fue una sorpresa para muchos en Jerusalem, ya que en septiembre Eleanor Sharpston, abogada general del Tribunal de Justicia, dijo que el Tribunal General hacía lo correcto al retirar a Hamas de la lista negra en 2014.
El TJCE suele seguir las recomendaciones de sus principales abogados.
Pero el miércoles, dictaminó que el Tribunal General en 2014 “cometió un error de ley”, según un comunicado de prensa.
“En lo que respecta a Hamas, el Tribunal de Primera Instancia señala que el Tribunal General anuló la congelación continuada de los fondos únicamente por el hecho de que el Consejo no se había referido, a título de justificación, a las decisiones nacionales de las autoridades competentes”. Pero esas “decisiones nacionales” sólo se requerían para la inclusión inicial de un grupo, no para su posterior retención en la lista, dijo el tribunal. Hamas figuraba en la lista de organizaciones terroristas de la UE desde que fue creada en 2001.
El Tribunal General de la UE (foto: Cortesía del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
»Por consiguiente, el Tribunal de Justicia anula la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 2014. Remite el asunto al Tribunal General para que éste pueda examinar los hechos y argumentos sobre los que no se pronunció en su sentencia de 2014. Tras la anulación de la sentencia del Tribunal General, las medidas del Consejo por las que los fondos del Hamas continúan congelados seguirán vigentes por el momento”.
En 2014, el Tribunal General también había decidido que el grupo de los Tigres Tamiles de Sri Lanka fuera retirado de la lista negra del terrorismo de la UE. El miércoles, el tribunal superior confirmó esa decisión a pesar del “error de ley” del Tribunal General, argumentando que el Consejo de la UE no explicó de manera convincente por qué cree que el grupo tenía la intención de continuar los ataques terroristas en Sri Lanka.
Imagen fija de un video de Hamas alabando los atentados suicidas lanzados el 7 de febrero de 2016 muestra a un miembro del grupo frente a un autobús israelí quemado (captura de pantalla: YouTube)
La semana pasada, el primer ministro Benjamin Netanyahu denunció que las demandas políticas de la UE sobre Israel eran “absolutamente locas”.
La Unión Europea impuso prohibiciones de viajes y congelación de activos a Hamas, que controla la Franja de Gaza, después de los ataques terroristas de Al-Qaeda el 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington.
Hamas se ha opuesto a las sanciones, argumentando que es un gobierno legalmente elegido y por lo tanto tiene el derecho de llevar a cabo operaciones militares contra Israel.
El Congreso Judío Europeo acogió con satisfacción la decisión del miércoles de mantener a Hamas en la lista de terroristas de la UE.
“Este fallo es un mensaje político importante para la lucha contra el terrorismo internacional, que no distingue entre países y pueblos y ataca a los corazones de la misma manera que ataca a Israel”, dijo Moshe Kantor, presidente del CJE. “También envía un claro mensaje de que quienes se oponen a la paz en Oriente medio con actos de asesinato y terror no tienen cabida en la Unión Europea”. “Hamas es parte de una red internacional de terror y ha asesinado innumerables personas”, continuó. “Basta mirar el Artículo 7 de su carta de constitución para saber que con orgullo declararon su aspiración genocida de asesinato masivo de judíos en todo el mundo”.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.