Tribunal de Bielorrusia aprueba construir apartamentos de lujo sobre antiguos cementerios judíos

Bielorrusia. (iStock)

Enlace Judío México.- A pesar de la promesa del gobierno de proteger sitios judíos, el tribunal de Belarús aprueba los planes de construcción lanzando restos judíos “en los contenedores de la ciudad”.

Un juez en Belarús aprobó la construcción de apartamentos sobre dos antiguos cementerios judíos. Por otra parte, individuos no identificados rompieron 24 lápidas en un cementerio judío en Ucrania.

Eduard Dolinsky, director del Comité Judío de Ucrania, en una declaración escribió que el incidente en Ucrania fue descubierto el martes en el cementerio judío de Svaliava en el oeste del país. El incidente fue denunciado a la policía, que actualmente no tiene sospechosos.

A principios de este mes, se descubrió una fosa común durante la construcción cerca de la ciudad ucraniana de Ivano-Frankivsk. Los locales ignoraron inicialmente el hallazgo porque supusieron que los huesos pertenecían a judíos enterrados en un cementerio cercano, informó Radio Svoboda, pero las obras fueron interrumpidas porque se pensó que los huesos eran de no judíos purgados por las autoridades comunistas.

Un monumento en Grozovo, Bielorrusia, a los judíos masacrados durante el Holocausto. (Cortesía de Michael Lozman)

En una moción que buscaba una orden contra los planes de construcción en el antiguo cementerio judío de Gomel, el juez del Tribunal de Distrito de Tsentralny en Bielorrusia dictó el lunes un fallo por el que estableció que el tribunal carece de jurisdicción para tomar cualquier acción, despejando así el camino a los planes de construcción, informó Radio Svaboda el lunes.

La moción fue presentada por Yakov Goodman, un activista judío estadounidense nacido en Belarús para la preservación de sitios patrimoniales judíos en Bielorrusia. Las autoridades locales aprobaron el año pasado un proyecto para la construcción de dos edificios de apartamentos de lujo en los terrenos de un antiguo cementerio en la calle Sozhskaya. La moción también se refería a los trabajos de excavación ya en curso en la ciudad de Mozyr en otro antiguo cementerio judío, según los permisos expedidos en 2015, como afirma la Asociación Mundial de Judíos de Belarús, que Goodman dirige.

Ambos proyectos significan que huesos de judíos enterrados en esos dos cementerios “terminarán en basureros de la ciudad”, dijo Goodman a JTA a principios de esta semana.

El funcionario bielorruso ha prometido proteger los sitios del patrimonio judío en Bielorrusia, incluidos los cementerios.

El año pasado, el ministro de Relaciones Exteriores de Belarús, Vladimir Makai, y Lesley Weiss, presidente de la Comisión para la Preservación del Patrimonio de los Estados Unidos en el Extranjero, firmaron una declaración conjunta en la sede del Congreso Judío Mundial estableciendo que: “Cada una de las partes tomará medidas para proteger y preservar las propiedades que representan el patrimonio cultural de todos los grupos nacionales, religiosos o étnicos que residen o residieron en su territorio“.

La firma sólo alentó a las autoridades a “seguir atacando sitios del patrimonio judío”, dijo Goodman.

lápidas judías amontonadas en un montón en la fortaleza de Brest en Belarús. (Foto: Ilan Ben Zion / Times of Israel)

Antes de la firma del documento, la asociación de Goodman acusó a las autoridades bielorrusas bajo el presidente autoritario del país, Alexander Lukashenko, de destruir tres sinagogas -una en Luban y otras dos en la capital Minsk- y al menos dos cementerios judíos además de Gomel y Mozyr.

Los activistas locales están “temerosos, comprensiblemente” de pelear en los tribunales locales, dijo Goodman, quien fue detenido brevemente en 2004 en Bielorrusia por su activismo. “Bajo Lukashenko, la herencia judía sufrió pérdidas irreparables“, dijo Goodman, quien agregó que probablemente apele el lunes.

Al responder a la moción sobre la construcción en Gomel, el departamento de vivienda urbana y servicios comunales de la ciudad dijo a la corte que “no hay información sobre la ubicación del cementerio en este lugar“.

Pero esta afirmación fue discutida por varios historiadores, entre ellos Evgeny Malikov, quien escribió a principios de este año en un informe que la construcción planeada está “estrictamente prohibida” también por las leyes bielorrusas. Tanto él como Goodman acusaron a las autoridades de discriminar contra los edificios judíos mientras mostraban más sensibilidad con los cristianos.

Fuente: Arutz Sheva – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.