El alcalde de Berlín puede ser incluido en la lista de los 10 casos más antisemitas/anti-Israel

Alcalde de Berlín Michael Mueller. (Crédito de la foto: REUTERS)

Enlace Judío México.- El Centro Wiesenthal publicará su lista de 10 casos antisemitas y anti-Israel en diciembre.

BENJAMIN WEINTHAL

La organización internacional de derechos humanos Simon Wiesenthal está considerando la inclusión del alcalde de Berlín Michael Mueller en su lista de los 10 peores casos de actividad anti-Israel y antisemita en 2017 debido a una epidemia de odio y BDS en la capital alemana.

El decano asociado del Centro Simon Wiesenthal, Rabino Abraham Cooper, dijo el lunes al Jerusalem Post que el alcalde Mueller se está “incorporando al movimiento BDS que nunca contribuye a la vida cotidiana de los palestinos. BDS es ampliamente reconocido como antisemita”.

Cooper dijo que los alcaldes colegas de Mueller en Frankfurt y Munich reconocen el antisemitismo de la campaña de BDS (Boicot, Desinversión, Sanciones) dirigida a Israel y están prohibiendo legalmente el apoyo de la ciudad para las actividades de BDS.

“Hay dos razones por las que Mueller podría en teoría estar en la lista”, dijo. “Es el alcalde de, posiblemente, la ciudad europea más importante. Y sus colegas entienden que el BDS no es sólo mezquino, sino francamente peligroso”.

Manifestantes contra Israel en Berlín

Berlín ha sido un hervidero de actividades antisemitas pro-BDS y letales, incluyendo casi 600 partidarios y miembros de Hezbolá -y activistas pro-régimen iraní– que marcharon en el principal distrito comercial en la manifestación del Día de Al Quds pidiendo la destrucción de la judía Estado en junio.

Mueller declinó criticar el Día de al-Quds o iniciar una acción legal contra la marcha. El Centro Islámico controlado por el régimen iraní en Hamburgo apoyó a los simpatizantes del evento anual al-Quds, que también sirve como un mitin para la campaña BDS contra Israel.

Cooper dijo al Post en el momento de la marcha de al-Quds que el “alcalde de Berlín permite activar a los terroristas de Hezbolá“. El Centro Wiesenthal publicará su lista de 10 casos antisemitas y anti-Israel en diciembre.

Según la agencia de Inteligencia alemana -el equivalente del Shin Bet (Agencia de Seguridad de Israel)- hay 250 miembros activos y partidarios de Hezbolá en la capital alemana.

Mueller declinó oponerse públicamente a un evento de recaudación de fondos previsto para el Frente Popular para la Liberación de Palestina (PFLP), designado como organización terrorista por EE.UU. y la UE. El FPLP ha asesinado a decenas de israelíes desde los años setenta. Sus partidarios operan en Berlín y han celebrado eventos de apoyo en la ciudad a lo largo de los años.

El periódico principal de los 98.600 miembros del Consejo Central de Judíos en Alemania, el Jüdische Allgemeine Zeitung (JAZ), reprendió al alcalde en su edición actual por su silencio sobre los cantantes árabes que boicotearon un festival pop a finales de agosto debido a la participación de Israel.

El editor de JAZ, Philipp Peyman Engel, citó el inquietante silencio del alcalde sobre el BDS, y añadió: “En cuanto al antisemitismo, Berlín es simplemente hipócrita y deshonesta“.

Semana del Apartheid de Israel 2016 en Berlín

Engel también contrastó al socialdemócrata de Mueller, su indiferencia hacia el BDS, con sus contrapartes de alcaldías socialdemócratas en Múnich y Fráncfort, que rechazaron con vehemencia al BDS.

La corresponsal del periódico en Berlín, Regina Mönch, escribió el viernes en la hoja de noticias Frankfurter Allgemeine Zeitung que era “el momento de palabras claras” contra la agitación del BDS. Escribió que “las campanas de alarma deberían estar sonando” en Alemania porque “la Campaña Palestina por el Boicot Académico y Cultural de Israel” está ahora activa en la república federal.

El presidente de Yesh Atid, Yair Lapid, criticó al alcalde de Berlín en junio, después de que activistas del BDS interrumpieran un evento con la diputada de la Knesset Aliza Lavie de Yesh Atid y un sobreviviente israelí del Holocausto en la Universidad Humboldt de Berlín. “Como hijo de un sobreviviente del Holocausto, me preocupó profundamente que la misma semana en que un grupo de judíos son blanco de ataques, los antisemitas gozan de la libertad de la ciudad”, escribió Lapid en una carta a Mueller.

Frustrado con la inacción del alcalde, Lapid y los parlamentarios alemanes escribieron al ministro del Interior alemán, Thomas de Maizière, instando al ministro a proscribir a Hezbolá y el FPLP en Alemania. Los diputados escribieron: “Hezbolá y el PFLP no tienen cabida en una sociedad que valora la libertad, la democracia y los derechos humanos“.

Mueller declinó responder a las numerosas preguntas posteriores a los medios de comunicación.

Rogel Rachman, jefe de la diplomacia pública de Israel en la embajada de Berlín, escribió en el boletín de la embajada en junio, y dijo que la decisión del alcalde de Berlín de permitir la marcha de al-Quds “no se debía tolerar y era rotundamente malo. Hoy, como todos los años, decenas de miles de enemigos de Israel se manifiestan bajo el disfraz del antisionismo por la destrucción de Israel … El Día de Al Quds trata de un festival de odio donde se agitan las banderas de varias organizaciones terroristas“.

La embajada de Israel en el momento de la marcha de al-Quds “hizo un llamamiento al alcalde para que envíe una señal clara contra este desfile de odio y negar el permiso para el evento anual por motivos legales“.

Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.