Enlace Judío México.- Amos Yadlin dice que el ataque contra las armas químicas y las instalaciones de misiles envía mensajes importantes a “grandes potencias”; advierte de represalias
STUART WINER
Un ex jefe de inteligencia militar israelí dijo el jueves que un ataque aéreo nocturno en unas instalaciones de armas químicas sirias atribuido a Israel envía un mensaje a las potencias mundiales de que el país pretende imponer sus líneas rojas cuando se trata de protegerse.
Amos Yadlin twitteó que las instalaciones de Masyaf que golpearon durante la noche también contenían bombas de cañón que fueron lanzadas sobre civiles sirios, agregando una justificación moral al ataque aéreo que no estaba directamente relacionado con los intereses de seguridad de Israel.
El ejército sirio confirmó por la mañana que un sitio militar cerca de Masyaf fue bombardeado, diciendo que el ataque fue llevado a cabo por aviones israelíes con misiles disparados desde Líbano, y que mató a dos personas.
Fuentes de la oposición citadas por Radio Israel dijeron que el ataque aéreo destruyó depósitos de armas, incluyendo misiles de punta química que iban a ser entregados a Hezbolá.
No hubo comentarios inmediatos de militares israelíes sobre ninguno de los informes.
Yadlin, que dirige el Instituto de Estudios de Seguridad Nacional de la Universidad de Tel Aviv, escribió en una serie de tweets que el ataque aéreo no era “rutinario”.
“Apuntó a un centro científico-militar sirio para el desarrollo y la fabricación, entre otras cosas, de misiles de precisión que tendrán un papel importante en la siguiente ronda de conflicto“, dijo.
“El ataque envió tres mensajes importantes”, continuó Yadlin. Que “Israel no va a permitir el empoderamiento y la producción de armas estratégicas”, que “Israel tiene la intención de hacer cumplir sus líneas rojas, a pesar de que las grandes potencias las ignoran”, y que “la presencia de la defensa aérea rusa no impide ataques aéreos atribuidos a Israel”.
Personas inspeccionando los escombros después de que un edificio se derrumbara tras un bombardeo reportado con bombas de cañón por las fuerzas del gobierno sirio en el barrio de al-Mowasalat, en la ciudad de Alepo, en el norte de Siria, el 27 de abril de 2014. (AFP Photo / Aleppo Media Centro / Zein al Rifai)
Yadlin aparentemente se refería a la presencia de los misiles antiaéreos rusos S-400 estacionados en una base aérea siria en Latakia, entre las fuerzas militares y el equipo de Moscú enviados para ayudar al régimen de Damasco a derrotar una insurgencia de seis años de duración. Funcionarios israelíes han expresado su preocupación porque el sistema, considerado uno de los mejores del mundo, podría obstaculizar las operaciones aéreas contra los objetivos de Hezbolá. Según informes, Israel tiene una línea de comunicación con Rusia para evitar que las fuerzas de los dos países se ataquen accidentalmente. Sin embargo, según informes de medios hebreos, ha habido al menos dos incidentes en los que los aviones de la Fuerza Aérea de Israel recibieron disparos de las fuerzas rusas.
“Ahora es importante mantener la escalada bajo control y prepararse para una respuesta sirio-iraní-Hezbolá e incluso la oposición de Rusia“, aconsejó Yadlin.
El ejército sirio amenazó el jueves con “graves consecuencias” para el ataque, que afirmaba que era “un intento desesperado de levantar la moral colapsada” del grupo Estado islámico “después de las grandes victorias logradas por el ejército árabe sirio” y afirmó el “apoyo directo” de Israel a ISIS y “otras organizaciones terroristas”.
El objetivo en Siria era al parecer un Centro de Investigación y Estudios Científicos (CERS) cerca de Masyaf, que se encuentra en la región septentrional de Hama. CERS es una agencia gubernamental siria que los funcionarios occidentales han asociado durante mucho tiempo con la producción de armas químicas.
“La fábrica atacada en Masyaf produce las armas químicas y las bombas de cañón que han matado a miles de civiles sirios”, escribió Yadlin. “Si el ataque fue conducido por Israel, sería una acción encomiable y moral de Israel contra la masacre en Siria”.
Grupos de derechos humanos han condenado en repetidas ocasiones el uso por parte del régimen sirio de bombas de cañón – grandes contenedores de explosivos que son empujados desde helicópteros sobre presuntos objetivos rebeldes. Las bombas suelen caer en zonas pobladas, causando bajas masivas entre la población civil, dicen grupos de derechos humanos.
Durante años se ha creido que Israel ha llevado a cabo ataques aéreos contra sistemas avanzados de armas en Siria -incluyendo misiles antiaéreos fabricados en Rusia y misiles fabricados en Irán-, así como posiciones en Hezbolá, pero rara vez confirma tales operaciones sobre una base individual.
Israel ha permanecido en gran medida ajena a la lucha en la vecina Siria, pero ha dicho repetidamente que actuará para evitar que Hezbolá adquiera armas avanzadas.
En mayo, el ministro de Defensa, Avigdor Lieberman, dijo que las FDI sólo llevan a cabo redadas en Siria por tres razones: cuando Israel está bajo fuego, para evitar las transferencias de armas y para evitar una “bomba de tiempo”, es decir, para abortar ataques terroristas inminentes de grupos en sus fronteras.
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.