Rivlin, a 100 años de la Declaración Balfour: Judíos y árabes están destinados – no condenados – a vivir juntos

Enlace Judío México – Cuando el ministro de Relaciones Exteriores británico Arthur James Balfour hizo su famosa declaración en nombre del Gobierno de Su Majestad, el Rey George V, mis familiares, la familia Rivlin, ya habían vivido en la Tierra de Israel por más de 100 años.

REUVEN RIVLIN

Mientras escribía la carta histórica dirigida al barón Lionel Walter Rothschild, que manifiesta el apoyo del gobierno británico al establecimiento de un Estado judío en la tierra sobre la cual las fuerzas británicas y aliadas luchaban por liberarse del Imperio Otomano en la Primera Guerra Mundial, Jerusalén ya contaba con una mayoría judía durante más de medio siglo.

Y hoy, mis nietos son la novena generación de la familia en Jerusalén e Israel es un país de casi nueve millones de habitantes, tres cuartos de los cuales son judíos.

Sin embargo, la Declaración Balfour, cuyo centenario celebramos hoy, cambió la historia. Marcó el primer reconocimiento oficial por parte de una potencia internacional del derecho del pueblo judío a la independencia y la autodeterminación en nuestra patria ancestral. Allanó el camino – quizás incluso sirvió como una especie de modelo – para la Declaración de Independencia de Israel, poco más de tres décadas después.

La Declaración Balfour establece los parámetros para la creación del Estado judío, las aspiraciones y los criterios a los que Israel se adhiere y se esfuerza por realizar en su totalidad. El establecimiento de un hogar nacional para el pueblo judío es un sueño que realmente se ha vuelto realidad, con más de la mitad de los judíos del mundo que ahora viven en Israel.

Tras dos milenios de exilio, la tierra de nuestros antepasados ahora es también la tierra de nuestros hijos y nietos. Israel es una democracia vibrante, una economía próspera y una luz para las naciones en innovación y descubrimiento. Este aspecto de la declaración puede considerarse un gran éxito.

Es importante destacar, por supuesto, que Lord Arthur Balfour también hizo hincapié en que “no se hará nada que pueda perjudicar los derechos civiles y religiosos de las comunidades no judías”. De hecho, las comunidades no judías que adoptaron la ciudadanía israelí comparten los mismos derechos democráticos y obligaciones que sus vecinos judíos. Hoy son la cuarta parte de la población de Israel, e incluyen figuras de alto rango en el poder judicial, el ejército, la legislatura, el servicio civil, la industria y la academia de Israel.

¿Hemos terminado el trabajo? No. Pero estoy profundamente orgulloso de los esfuerzos que Israel hace para enfrentar los desafíos y trabajar para garantizar la igualdad de todos los ciudadanos árabes de Israel. En la oficina del presidente, como parte del entendimiento de que la sociedad israelí de hoy está formada por diferentes comunidades, judías y árabes, religiosas y laicas, hemos avanzado enormemente en la construcción de puentes y entendimiento entre las comunidades árabes y judías específicamente. Vamos por buen camino.

Por supuesto, hay otros que viven con nosotros en esta estrecha franja de tierra entre el histórico río Jordán y el mar Mediterráneo. Israel continuará buscando y esforzándose por encontrar una solución duradera y pacífica para el conflicto – la tragedia – entre nosotros y los palestinos. Una solución basada en la aceptación mutua. Porque en última instancia, la Declaración Balfour hizo un llamamiento a todos para que comprendan que el pueblo judío había vuelto a casa. Cuando realmente se entienda, como siempre he dicho, que los árabes y los judíos de la Tierra Santa no están condenados a vivir juntos, sino destinados a vivir juntos, el legado de Balfour realmente se cumplirá.

La Declaración Balfour también estipula que el establecimiento de una patria judía no perjudicará los derechos y el estatus político de los judíos en cualquier otro país. Palabras que, ante los peligros del antisemitismo que levanta su fea cabeza en el mundo, son más pertinentes que nunca.

Mientras que los judíos siempre serán bienvenidos a su hogar histórico en Israel, nos mantenemos firmes en nuestro apoyo para que todo judío viva en libertad y seguridad donde elija. Y seguimos profundamente agradecidos con el gobierno británico y muchos otros en Europa y el mundo por su compromiso con la comunidad judía y la lucha contra el antisemitismo y el racismo.

Sorprendentemente, la Declaración Balfour tiene menos de 70 palabras. Sin embargo, 100 años más tarde, y 70 años después de la creación del Estado de Israel, su legado aún perdura, y prevalecerá durante muchos años más, estoy seguro.

Fuente: Newsweek / Reproducción autorizada con la mención siguiente: © EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Esti Peled: Esti Peled es corresponsal de Enlace Judío en Israel. Desde Haifa, donde radica, está siempre atenta a lo que sucede en el Estado judío. Aprovechando las 8 horas de diferencia horaria entre Israel y México, nos brinda las últimas noticias desde el lugar más "cubierto" del planeta.