Enlace Judío México.- La judoka ganadora del oro Betina Temelkova puede ser deportada a finales de este mes a pesar de representar honrosamente a Israel en múltiples torneos y recibir promesas del gobierno de que obtendría la ciudadanía.
OREN AHARONI
La atleta medalla de oro Betina Temelkova, que representó a Israel y ganó medallas para el estado en múltiples torneos de judo, podría ser deportada de Israel más adelante este mes cuando expire su visa, a pesar de que la ministra de Cultura y Deportes, Miri Regev, pidió personalmente al ministro del Interior, Aryeh Deri, que le conceda su ciudadanía.
Temelkova, de 20 años, quien ganó el primer lugar en la división de peso medio ligero de 48-52 kg del Gran Premio de Judo de Tashkent 2017, emigró de Bulgaria para estar con su compañero, el judoka israelí Baruch Shmailov, y ha estado viviendo en Israel durante más de dos años y medio.
Recibió una extensión de su visa hace dos meses para participar en el Campeonato de Europa, donde terminó en segundo lugar.
La extensión también le permitió competir en el Campeonato de Europa, que tendrá lugar la próxima semana en Montenegro, pero expirará el 13 de noviembre, un día después de que regrese a Israel del torneo.
Betina Temelkova
A finales de este mes Tamelkova está programada para salir de nuevo con el equipo nacional israelí a un campo de entrenamiento de tres semanas en Japón, pero puede tener que renunciar viendo que para entonces permanecerá en Israel ilegalmente.
“Betty tiene un problema muy difícil“, dijo la entrenadora del equipo de judo femenino israelí, Shani Hershko. “La próxima semana será deportada de Israel y actualmente no hay solución. Todos le dieron su palabra y promesas, pero en este momento su visa está por vencer“.
“Lo peor es estar bajo una presión tan terrible, es una locura“, enfatizó Hershko, señalando que esto está sucediendo a pesar de que “traje grandes logros al estado y mucho respeto“.
“Está previsto que Betina Temelkova y su pareja renueven sus visas dentro de dos semanas, a petición suya, entre dos viajes consecutivos“, dijo la Autoridad de Población e Inmigración en respuesta.
“A la luz del hecho de que miles de parejas en Israel están pidiendo cita para extender la visa de su cónyuge extranjero, nos cuestionamos sus afirmaciones, especialmente cuando la pareja aborda el asunto en el último minuto.
“Por lo tanto, toda especulación sobre ‘deportación’ se basa en hechos y falsedades infundados“.
Fuente: Ynetnews – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.