Adolescente alemana no judía honrada por enfrentar a los neonazis

Imagen ilustrativa de graffiti neonazi en Dresde, Alemania. (CC BY Kalispera Dell, Commons de Wikimedia)

Enlace Judío México.- Una alumna alemana de Dresde de 15 años llamó a la policía porque sus compañeros de clase saludaban al estilo nazi, alababan a Hitler y enviaban mensajes antisemitas

Una adolescente alemana no judía de Dresde ha sido honrada por la comunidad judía por enfrentarse a los neonazis en su escuela.

La joven de 15 años, conocida como Emilia S., recibió el martes el Premio al Coraje Cívico contra el Radicalismo de Derecha, el Antisemitismo y el Racismo de la comunidad judía de Berlín y la Asociación para el Memorial a los Judíos Asesinados de Europa.

Fue reconocida por su respuesta a una tendencia aparente en su escuela en Dresden, una ciudad en la antigua Alemania del Este: los compañeros de clase habían empezado a darse puntos por repetir eslóganes neonazis cuando sus teléfonos celulares estaban cargados hasta en un 88 por ciento. En círculos de extrema derecha, el número 88 significa “Heil Hitler”, ya que “H” es la octava letra en el alfabeto.

De acuerdo con la agencia de noticias dpa, el juego comenzó con palabras en clave como “Heilung” (“a tu salud”) si alguien estornudaba. Los participantes obtendrían más puntos por decir “Heil Hitler” o mostrar el saludo de Hitler con el brazo levantado y la palma aplanada. Ambos son ilegales en Alemania.

Luego comenzaron a incluir la palabra para judío (“Jude”) como insulto a otros estudiantes y a hacer bromas sobre el Holocausto.

Emilia reportó la actividad a la policía y presentó cargos contra un compañero de clase por incitación al odio. La policía ha visitado la escuela, y el niño en cuestión ya no está en la clase de Emilia, según informes de prensa.

Ella dijo a los periodistas que había tenido miedo de enfrentarse a su compañero de clase sola, pero cambió de parecer después de que él comenzó a hacer circular imágenes antisemitas a través de chats de teléfono celular.

La más horrible fue una foto de humo con la leyenda ‘Foto de familia judía’. Reaccioné y dije que deberían eliminar las cosas nazis“, recordó Emilia.

Sus compañeras de clase se rieron de ella, y luego la persona que compartió las imágenes comenzó a enviar mensajes de texto sobre cómo Emilia “quería emigrar a Polonia” y cómo había “inhalado demasiados judíos muertos“.

Emilia dijo que planeaba compartir el premio de 2.000 euros, unos 2.300 dólares, con un niño judío de 14 años en Berlín, cuya familia lo trasladó a otra escuela pública a principios de este año después de que sus compañeros de clase lo hostigaran física y verbalmente.

La familia del niño dijo que a su vez donarían el obsequio a un nuevo centro de asesoramiento para víctimas de ataques antisemitas dirigido por el Consejo Central de Bienestar de Judíos en Alemania.

Emilia dijo a los periodistas que la atmósfera en su clase no ha cambiado tanto, incluso con la ausencia del principal antagonista.

Todavía dicen ‘heilung’ si alguien estornuda“, dijo, “pero lo dicen más suavemente“.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.