Enlace Judío México.- El centro de investigación, que es parte del Ministerio de Agricultura, recibirá el premio Ciencias de la vida, pero el gobierno decide no asistir a la ceremonia; “El premio no servirá como hoja de parra para legitimar las resoluciones políticas de esta organización“, dice el funcionario del gobierno.
ITAMAR EICHNER
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) ha elegido honrar al Instituto Volcani de Israel, pero el gobierno israelí ha decidido desairar el evento.
El Ministro de Educación, Naftali Bennett, y el Ministro de Agricultura, Uri Ariel, decidieron, junto con la Oficina del Primer Ministro, que el instituto no aceptaría el premio como parte de las medidas que Israel está tomando contra UNESCO en sus resoluciones contra Israel.
UNESCO anunció en agosto que había decidido honrar al Centro Volcani de Israel, que sirve como brazo de investigación del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, por su contribución a la investigación de las ciencias de la vida.
Es la primera vez que un instituto israelí recibe este premio. “El instituto ha desarrollado con éxito innovaciones y metodologías de vanguardia en investigación agrícola con aplicaciones prácticas, así como programas de desarrollo de capacidades para promover la seguridad alimentaria en ambientes áridos, semiáridos y desérticos, fomentando el bienestar humano”, dijo la Directora General de la UNESCO Irina Bokova.
Pero Israel ha decidido no asistir a la ceremonia de entrega de los premios de Ciencias de la Vida 2017 de la UNESCO, que tendrá lugar en Guinea Ecuatorial dentro de dos semanas.
“No hay duda de que el Instituto Volcani y sus investigadores merecen premios y reconocimientos, pero no de una organización que en el pasado ha respaldado resoluciones políticas contra Israel“, dijo un alto funcionario que tomó parte en la decisión.
“El premio otorgado al Instituto Volcani no servirá como hoja de parra para legitimar las resoluciones políticas de esta organización, que dañan al Estado de Israel“, dijo el funcionario. “Nuestra intención no es negar el premio y el reconocimiento internacional del Instituto Volcani, que sin duda lo merece, pero no (aceptarán el premio) solo para (legitimar a) UNESCO“.
UNESCO (AP)
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, recientemente decidió retirar la membresía de su país de UNESCO. A raíz de esa decisión, Israel también está reconsiderando su futura membresía en la organización.
El primer ministro Benjamin Netanyahu ordenó al Ministerio de Relaciones Exteriores que se prepare para retirarse del organismo de la ONU. Dicho eso, el movimiento no está planeado actualmente para el próximo año.
Fuente: Ynetnews – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.