¿Qué opinan los diputados de la Knéset del discurso de Trump?

Enlace Judío México.- Varios miembros del Parlamento israelí, la Knéset, comentan el discurso de Trump al reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel, y su anuncio de los preliminares para la construcción de la futura embajada de Estados Unidos en la capital. 

Diputado Yehiel (Hilik) Bar, secretario general del Partido Laborista, presidente del lobby para la resolución del conflicto, luego del discurso del presidente Trump:

El discurso del Presidente Trump reiteró el importante y evidente compromiso del reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel, y en especial me satisface que junto a esta declaración el presidente Trump mostró su compromiso con un acuerdo de paz y la resolución del conflicto a través de dos estados y una solución acordada, no unilateral“.

En un momento tan importante y sensible como éste, hago un llamamiento a ambas partes, israelíes y palestinos a mostrar cautela y moderación, despreciar las voces de los extremistas de ambos lados, y aprovechar el discurso de Trump con responsabilidad para promover la paz, en lugar de usarlo como excusa para la incitación o la violencia, y para promover el proceso político en la ONU decidido y sincero que comience pronto con el apoyo de los Estados Unidos y los países árabes moderados de la región“.

El parlamentario Joseph Jabarin (Lista -Árabe- Conjunta) criticó duramente la declaración de Trump y dijo que era una declaración colonial que contradecía la legislación internacional y constituía un escupitajo a la cara de la comunidad internacional.

Jabarin destacó: “El mundo jamás ha reconocido la anexión de Jerusalén Este a Israel, y hay decisiones tanto del Consejo de Seguridad como de la Corte Internacional de Justicia de La Haya que establecen que Jerusalén Este es un territorio ocupado como otras áreas que Israel ocupó en 1967″.

“Los palestinos nunca tuvieron expectativas de los Estados Unidos, y Trump hoy colocó a su país a la cabeza del frente contrario a los esfuerzos de paz de todo el mundo“.

 

 

El jefe de la oposición, diputado Itzjak (Boji) Herzog:

Bugi Herzog

El Presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, hizo esta noche una corrección histórica y una justicia histórica que había esperado 70 años para reconocer un hehco que todos los israelíes conocen -.. Que Jerusalén es la capital de Israel. Por ello, erece un gran agradecimiento de todos los ámbitos del pueblo.

Ahora debe dedicarse con la misma determinación y sin miedo a realizar la visión que recordó en su discurso – Dos estados para dos pueblos, incluidos los temas centrales para el futuro de los dos pueblos y para la seguridad y la paz de ambos pueblos“.

 

El ex ministro de Defensa Amir Peretz, en su cuenta de Twitter, da la bienvenida a una decisión que elimina cualquier signo de interrogación sobre el estado de Jerusalén como capital de Israel.

Esta decisión ahora debe aprovecharse para renovar las negociaciones para una solución de dos estados que garantizará el futuro del Estado de Israel como estado judío y democrático“.

Israel Eichler
Amir Peretz

 

 

Vicepresidente de la Knéset diputado Eichler (Agudat Israel):

Doy la bienvenida al reconocimiento de los EE.UU. de Jerusalén. Pero preferiría mil apartamentos para parejas jóvenes en Jerusalén a un edificio de la embajada estadounidense. Rezo para que la declaración no nos cueste sangre de ataques terroristas“.

 

Diputado Amar Bar-Lev (Campamento Sionista) sobre el discurso de Trump:

Amar Bar Lev

 

Felicito al presidente Trump por reconocer a Jerusalén como la capital de Israel. Se trata de un paso valiente, considerado, que rompe conceptos, gracias al cual disfrutamos de un excelente discurso de Trump y de la existencia de un día histórico para nuestra generación.

Hace tiempo que no oigo un discurso pronunciado por un líder que recuerda tantas veces la palabra paz y la determinación de llevarnos, o más bien empujarnos, a nosotros y a los palestinos a un acuerdo“.

 

La Ministra de Justicia Ayelet Shaked (Hogar Judío) dijo:

Ayelet Shaked

Agradezco al presidente Trump su firmeza bajo la presión internacional y el reconocimiento de Jerusalén como capital del Estado de Israel. Espero que pronto veamos la nueva embajada en la capital.

Los palestinos necesitan saber: las reglas del juego han cambiado. El barco cambió de rumbo.

Les recomiendo que no pongan a prueba la paciencia de Israel con sus amenazas terroristas. Estados Unidos es el mejor amigo de Israel y ahora está dando el primer paso que debería haberse dado hace 70 años“.

 

Diputado Smotrich (Hogar Judío) en respuesta al discurso del presidente estadounidense Trump:

Betzalel Smotrich

 

Si repetimos la misma acción una y otra vez, no podemos esperar un resultado diferente”, dijo el presidente con razón.

Durante treinta años hemos estado cayendo en el pozo de un estado palestino como solución realista, ha llegado el momento de renovar el pensamiento, ha llegado el momento de decidir, ha llegado el momento de la soberanía.

Gracias al presidente Trump por las cálidas palabras“.

 

 

El viceministro de Defensa, Eli Ben Dahan (Hogar Judío) respondió a la declaración del presidente Trump durante una ceremonia de la organización de viudas y huérfanos:

Rabbi Eli Ben Dahan

Ha llegado el momento de que Estados Unidos reconozca a Jerusalén como la capital eterna del Estado de Israel. Agradezco al presidente Trump por hacer lo correcto, y con Di-s prometemos que Jerusalén seguirá siendo la capital eterna del Estado de Israel. Continuaremos construyendo nuevas casas y nuevos barrios y nos instalaremos en todas las partes de la ciudad.

Jerusalén, como saben, es la Ciudad de la Paz. Exhorto a los líderes de los países árabes a actuar en el camino de la paz y no de la violencia. Quiero decir desde aquí al presidente Trump: Jerusalén fue comprada por el rey David hace 3,300 años, y este es el único lugar que se compró totalmente con dinero de todas las tribus de Israel“.

 

Diputada Michal Rozin (Meretz) en respuesta a la declaración del presidente estadounidense:

Michal Rozin

La administración Trump ha completado su papel y la posición histórica de los Estados Unidos como mediador entre Israel y los palestinos.

El reconocimiento verdadero y sostenible de Jerusalén como capital de Israel debería haber estado acompañado de una decisión de establecer un estado palestino con Jerusalén Oriental como su capital.

La presente declaración socava un posible acuerdo futuro y, por lo tanto, degrada de facto la visión sionista sobre la cual se fundó el Estado de Israel”.

 

Fuente: Jadashot Online Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

 

 

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.