Enlace Judío México.- Frank-Walter Steinmeier dice que estaba “horrorizado y avergonzado” por el antisemitismo al ver “banderas israelíes en llamas en las plazas alemanas” durante las protestas contra Israel
El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, exigió el viernes a los inmigrantes de su país que rechacen el antisemitismo, describiéndolo como condición “no negociable” para vivir en Alemania.
“Hay cosas que son parte de Alemania. Y una de ellas es nuestra responsabilidad por nuestro pasado: las lecciones de las dos guerras mundiales, las lecciones del Holocausto, la responsabilidad de la seguridad de Israel, el rechazo de cualquier forma de racismo y antisemitismo“, dijo el presidente alemán en un evento de Janucá en la embajada de Israel en Berlín.
El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier hablando en Jerusalén el 7 de mayo de 2017. (Dov Smith / Hebrew University)
“Por esta responsabilidad, no se puede trazar ninguna línea en el pasado para las generaciones posteriores, y no se hacen excepciones para los inmigrantes. No es negociable, ¡para todos los que viven en Alemania y quieren vivir aquí!“, agregó.
Un estudio publicado a principios de esta semana encontró que el antisemitismo entre los refugiados musulmanes en Alemania es desenfrenado y requiere atención urgente.
En su discurso, el presidente alemán también se refirió a las recientes manifestaciones en Berlín contra el reconocimiento de los Estados Unidos a Jerusalén como capital de Israel. Miles de manifestantes quemaron banderas caseras israelíes y atestaron estaciones del metro que cantaban consignas anti-Israel y antiamericanas en su camino a los mítines. El número de refugiados entre los manifestantes era desconocido.
“La misma semana en que nuestros conciudadanos judíos encendieron las velas de su Menorá, banderas de Israel ardían en las plazas alemanas. Estoy horrorizado y avergonzado“, dijo.
“El antisemitismo no ha sido superado, tampoco lo ha sido en nuestro país, y levanta su maligna cabeza en muchas formas diferentes: en acciones extremas como la quema de la bandera israelí y lemas ignorantes de odio y violencia; pero también en hábitos que son menos obvios y la difusión de prejuicios contra “todo lo judío“, agregó.
Ilustrativo: musulmanes solicitantes de asilo esperan para registrarse tras llegar a un centro de refugiados en Giessen, Alemania, el 2 de diciembre de 2015 (AFP / DPA / Boris Roessler)
La encuesta de esta semana, encargada por el Ramer Institute del American Jewish Committee for German-Jewish Relations en Berlín, encontró que mientras muchos refugiados entrevistados tenían impresiones positivas de Alemania, también tendían a creer en teorías de conspiración, como de que los judíos o Israel controlan el mundo.
“El pensamiento antisemita y los estereotipos son muy comunes … incluso entre quienes enfatizan que ‘respetan’ el judaísmo o que no hay problema para vivir juntos entre musulmanes, cristianos y judíos en sus países de origen y en Alemania“, dijo el sociólogo Günther Jikeli de la Universidad de Indiana y la Universidad de Potsdam, Alemania, en un comunicado.
También descubrió que los refugiados de comunidades minoritarias perseguidas son más propensos a adoptar una posición contra el antisemitismo y de Israel.
El informe se basó en entrevistas con 68 refugiados, y se produjo en medio de un aumento de los sentimientos anti-israelíes en los mítines de Berlín.
Al mismo tiempo, en una muestra de solidaridad con las comunidades judías en Alemania, los imanes locales se unieron a los líderes cristianos y judíos en las celebraciones públicas de Jánuca, incluida la ceremonia anual de encendido de velas en la Puerta de Brandenburgo, donde el Rabino Yehuda Teichtal de Berlín estuvo acompañado por el alcalde Michael Mueller. La seguridad se ha reforzado en toda Alemania y en lugares judíos.
El rabino Yehudah Teichtal, izquierda, y un colega que prueba una janukiá en la Puerta de Brandenburgo en Berlín, 22 de diciembre de 2016. (Cortesía de Teichtal / vía JTA)
El discurso de Steinmeier se produjo dos días después de que el periódico local Bild Zeitung informara que las celebraciones oficiales de Jánuca en la ciudad de Mülheim, al noroeste de Alemania, habían sido canceladas por problemas de seguridad.
Un portavoz de la ciudad le dijo a Bild Zeitung que la decisión se tomó a instancias del Consejo Central de Judíos, quien dijo que el ayuntamiento veía difícil asegurar la ceremonia programada del encendido de velas.
Dado que las preocupaciones por el edificio se expresaron en el último minuto, los organizadores no pudieron encontrar un lugar más seguro a tiempo para el evento.
Con la colaboración de JTA
Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.