Enlace Judío México – Miri Regev, la ministra de Cultura y Deporte de Israel, agradeció al comisionado de la NBA la erradicación del término de su sitio web. “Las tierras de Israel no están ocupadas; por lo tanto, lo que se escribió fue falso y tenía que ser eliminado”.
La titular del Ministerio de Cultura y Deportes de Israel logró que la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA por sus siglas en inglés) de EE.UU. eliminara el terminó “territorio ocupado de Palestina” de su sitio web y además ofrecieran disculpas.
En la página oficial de la NBA, un concurso para elegir a los jugadores para el juego de super estrellas de la liga del año 2018 pide al final de la votación que los usuarios señalen de qué país son originarios. A la par de Israel, aparecía también “Territorio ocupado de Palestina“, lo que desató la polémica.
Regev, escribió una carta ayer jueves al comisionado de la NBA, Adam Silver, para exigirle que eliminara dicho fraseo de tal “país imaginario”, hablando del hecho de que esta denominación no coincidía con las recientes posiciones del presidente estadounidense Donald Trump.
“Veo la inclusión de ‘Territorio ocupado de Palestina‘ en la lista de países que aparecen en su sitio web oficial como una legitimación de la división del Estado de Israel y como una injerencia flagrante y evidente, en contraste con la posición oficial de la administración estadounidense y las declaraciones del presidente Donald Trump, que acaba de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel“, escribió Regev en su misiva.
Una funcionaria de la NBA dijo al sitio israelí Arutz Sheva que las listas de países fueron proporcionadas por un tercero y no establecidas por el propio organismo deportivo. “No producimos listados de países para NBA.com, y de repente nos dimos cuenta de que el sitio se había actualizado. Pedimos disculpas por este descuido y lo hemos corregido”, dijo Behrens.
Regev agradeció a Silver este viernes por eliminar el fraseo. “Las tierras de Israel no están ocupadas; por lo tanto, lo que se escribió fue falso y tenía que ser eliminado”, comentó Regev.
La viceministra de Asuntos Exteriores de Israel, Tzipi Hotovely, también había pedido esta semana a la NBA que tomara medidas. “El embajador estadounidense David Friedman pidió el cese del uso del término ‘ocupado’ con respecto a Judea y Samaria, y una importante liga deportiva como la NBA debería respetar esta opinión”, dijo Hotovely.
El mes pasado Regev logró también que el Giro d’Italia eliminara el termino “Jerusalén Oriental“ que habían señalado como uno de sus tramos a recorrer por la capital de de Israel para renombrarlo “Jerusalén”.
Fuente: The Times of Israel / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.