La estación de tren del Kotel que honrará a Trump es noticia mundial

Una estación de tren que conduce al Muro de los Lamentos llevará el nombre del presidente Trump (Foto: Trip Advisor)

Enlace Judío México.- El anuncio del Ministerio de Tránsito de honrar a Trump dando su nombre a la nueva estación ha sido recogido de la BBC y el Washington Post para los medios de comunicación en India, Brasil, Líbano, España y Malasia.

La noticia exclusiva de Yedioth Ahronoth el miércoles revelando el plan del Ministerio de Transporte de llamar a la nueva estación cercana al Kotel (Muro de los Lamentos) con el nombre del Presidente Donald Trump ha obtenido una cobertura en la prensa internacional sin precedentes.

La noticia hizo titulares en todo el mundo y fue citada por la BBC, Fox News, Reuters, Time Magazine, The Guardian, The Independent, The Washington Post, Frankfurter Allgemeine Zeitung y el Daily Telegraph. Las fuentes de noticias en los países árabes también recogieron la historia.

The Associated Press, una de las fuentes de noticias más importantes del mundo, señaló que “era una de las mejores historias internacionales del momento“.

La historia fue reportada en lugares que van desde Australia, Irlanda, Malasia, España, Bélgica, Francia, Brasil, Austria, Suiza e India, entre otros.

La decisión de nombrar la futura estación en honor al presidente de los EE.UU. fue hecha por el ministro de Transporte, Israel Katz, como tributo a Trump por su anuncio de trasladar la embajada de EE.UU. a Jerusalén.

Los medios del mundo al comentar el tema señalaron que la medida era un homenaje a Trump y muchos elaboraron sobre la conexión histórica del pueblo judío con Jerusalén, el Muro Occidental y el Monte del Templo.

El periódico libanés A-Nahar y el Canal 24 en idioma árabe citaron el artículo y escribieron: “Israel recompensa a Trump al nombrar una estación de trenes junto al Muro de las Lamentaciones en su honor“.

El diario egipcio Youm7 escribió, “Israel llama Trump a la estación de tren de alta velocidad cercana al Muro Buraq“, en referencia a un nombre árabe del muro basado en un Hadith (cuento) islámico sobre el viaje nocturno de Mahoma a la Mezquita al-Aqsa.

Fuente: Ynetnews – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $200.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.