Enlace Judío México.- Un tribunal regional en Alemania ha decidido que un brutal intento de incendiar una sinagoga fue un acto destinado a expresar críticas contra la conducta de Israel en su conflicto con Hamás en Gaza.
BENJAMIN WEINTHAL
Un tribunal regional alemán en la ciudad de Wuppertal afirmó el viernes pasado una decisión de un tribunal inferior que afirmaba que el intento violento de 3 hombres de quemar la sinagoga Bergische de la ciudad en 2014 era una expresión justificada de las críticas a las políticas de Israel.
También puede interesarte
Johannes Pinnel, portavoz del tribunal regional, explicó la decisión del tribunal con respecto a los tres palestinos alemanes que intentaron incendiar la sinagoga de Wuppertal en julio de 2014. El tribunal dijo en su decisión de 2015 que los tres hombres querían llamar la atención sobre el conflicto de Gaza “con Israel y considera que el ataque no estaba motivado por antisemitismo”.
Israel lanzó la Operación Margen Protector en el verano de 2014 para detener los ataques con morteros de Hamás al territorio israelí.
El tribunal condenó a tres hombres, Muhammad E., 31, Ismail A., 26, y Muhammad A., 20, a sentencias suspendidas por arrojar bombas incendiarias en la sinagoga y causando un daño de € 800.
La sinagoga original en Wuppertal fue quemada por los nazis durante los pogroms de Kristallnacht en 1938.
Wuppertal tiene una población de casi 344,000 habitantes y se encuentra en el estado de Renania del Norte-Westfalia.
El tribunal obervó que los hombres habían consumido alcohol y que no había heridos entre los miembros de la sinagoga.
Un niño de 13 años que vivía cerca de la sinagoga y observó las llamas llamó a la policía. Varios días antes del incendio, una persona pintó “Palestina Libre” en una de sus paredes.
Después de la decisión del tribunal, Volker Beck, un importante diputado del Partido Verde, dijo que el “ataque a la sinagoga fue motivado por antisemitismo” y arremetió contra el tribunal por emitir una decisión declarando que el objetivo del ataque era destacar la guerra en Gaza.
“Esta es una decisión equivocada en cuanto a los motivos de los perpetradores“, dijo, y agregó que la quema de una sinagoga en Alemania debido al conflicto en Medio Oriente solo puede atribuirse a antisemitismo.
“¿Qué tienen que ver los judíos en Alemania con el conflicto de Medio Oriente? Tanto como los cristianos, la gente no religiosa o los musulmanes en Alemania, es decir, absolutamente nada. La ignorancia de la judicatura hacia el antisemitismo es especialmente alarmante para muchos judíos en Alemania“, dijo Beck.
Fuente: The Jerusalem Post – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
