El presidente alemán rechaza el reconocimiento de Jerusalén de Estados Unidos

El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier (izq.) reunido con el rey jordano Abdullah II en la capital, Ammán, el 28 de enero de 2018. (AFP PHOTO / Khalil MAZRAAWI)

Enlace Judío México.- En su visita a Jordania, Steinmeier pregunta cómo contribuirá la política de Trump a la paz, cuestiona el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel y reafirma el apoyo a la solución de dos estados durante su reunión con Abdullah

El rey de Jordania afirmó su apoyo el domingo para establecer una capital palestina en Jerusalén Este, destacando sus diferencias con la administración Trump en un tema central en el conflicto israelí-palestino.

Abdullah II habló al comienzo de una reunión con el presidente alemán Frank-Walter Steinmeier, quien también expresó su preocupación por el reconocimiento del presidente estadounidense Donald Trump el mes pasado de Jerusalén como capital de Israel.

Creo que hay muy buenas razones para cuestionar la teoría de que el reconocimiento unilateral de Jerusalén como capital de Israel contribuiría a la consolidación de la paz en Medio Oriente“, se citó a Steinmeier en declaraciones al diario jordano Al-Ghad en una entrevista publicada el domingo.

Uno de los pilares de la posición de Alemania sobre el conflicto israelo-palestino “es la necesidad de preservar el estatus de los lugares sagrados y negociar el estado final de Jerusalén en el marco de la solución de dos estados”, dijo Steinmeier, ex ministro de Asuntos Exteriores. le dijo a Al-Ghad.

El monarca de Jordania sirve como custodio de un importante santuario musulmán en el este de Jerusalén, anexado por Israel, y la dinastía hachemita del reino deriva gran parte de su legitimidad política de su papel especial en Jerusalén. Jordania es también el hogar de una gran población palestina.

“Creo que nuestros puntos de vista sobre Palestina y Jerusalén son bien conocidos por usted”, dijo el rey el domingo al presidente alemán. “Creemos en una solución de dos estados, con Jerusalén (este) como capital para los palestinos“.

Al mismo tiempo, Jordania es un firme aliado de Estados Unidos y un importante receptor de ayuda económica y militar de Estados Unidos.

Abdullah no se ha alineado con el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, quien dijo después del drástico cambio de política de Trump en Jerusalén que Washington ya no puede servir como el único mediador entre israelíes y palestinos.

Abdullah se reunirá con Abbas el lunes para discutir el tema de Jerusalén.

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump (derecha) habla con el primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, durante una reunión bilateral al margen de la reunión anual del Foro Económico Mundial (FEM) en Davos, Suiza, el 25 de enero de 2018. (AFP PHOTO / Nicholas Kamm)

El rey recibió al vicepresidente estadounidense, Mike Pence, la semana pasada, y ha dicho que Estados Unidos sigue siendo un intermediario indispensable.

Trump dijo que su declaración reflejaba la realidad sobre el terreno y no pretendía prejuzgar ningún arreglo futuro entre Israel y los palestinos con respecto a la ciudad en disputa, aunque luego dijo al primer ministro Benjamin Netanyahu en el Foro Económico Mundial en Suiza que había sacado a Jerusalén de la mesa (de negociaciones).”

Trump también dijo a Netanyahu en la cumbre mundial que Israel había “ganado” en el asunto pero que tendría que hacer concesiones a los palestinos en cualquier conversación eventual.

Steinmeier está en una visita de cuatro días a Jordania y Líbano.

El lunes visitará el campamento de Azraq para refugiados sirios en el norte de Jordania y una base aérea cercana con el mismo nombre, donde hay unos 300 soldados alemanes estacionados como parte de la campaña militar internacional liderada por Estados Unidos contra los extremistas del grupo Estado Islámico en Jordania.

Alemania, que ha absorbido a cientos de miles de refugiados de guerra sirios, ha intensificado sus esfuerzos en los últimos años para ayudar a mejorar las condiciones de los refugiados en los países anfitriones regionales.

Cerca de 660,000 refugiados sirios registrados viven en Jordania, aunque las autoridades jordanas dicen que el número real es el doble.

Alemania ha entregado 595 millones de euros (740 millones de dólares) en asistencia humanitaria y de desarrollo bilateral a Jordania en 2017, por encima de los 470 millones de euros (584 millones de dólares) en 2016, dijeron funcionarios de la embajada.

Fuente: The Times of Israel – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico

Comunidad Enlace Judío

¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:

  • Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
  • Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
  • Acceso a contenido exclusivo
  • Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
  • Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.

ÚNETE A NUESTRA COMUNIDAD 👈

Silvia Schnessel: Silvia Schnessel es corresponsal de Enlace Judío en España. Docente y traductora, maneja el español, el hebreo, el francés, el inglés y el catalán. Es amante del periodismo, del sionismo y de Israel.