Enlace Judío México.- El parque Ein Hanniya fue inaugurado esta mañana en una ceremonia de plantación con la participación del Ministro de Protección Ambiental, Jerusalén y Patrimonio Zeev Elkin, el Gran Sacristán del Patriarcado Apostólico Armenio de Jerusalén, Su Eminencia el Arzobispo Sevan Gharibian, el Alcalde de Jerusalén Nir Barkat, el Director General de la Autoridad de Desarrollo de Jerusalén, Eyal Haimovsky, el Director General de la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel, Shaul Goldstein, y el Director General de la Autoridad de Antigüedades de Israel, Israel Hasson.
GAVRIEL DAN
Según Irina Zilberbod, directora de excavación de la Autoridad de Antigüedades de Israel: “El hallazgo más significativo en la excavación es una gran e impresionante piscina del período bizantino. Esta piscina fue construida en el centro de un amplio complejo al pie de una iglesia que una vez estuvo aquí. Columnas cubiertas se construyeron alrededor de la piscina que daba acceso a alas residenciales”. Según Zilberbod: “Es difícil saber para qué se usó la piscina, ya sea para riego, lavado, jardinería o quizás como parte de las ceremonias bautismales en el lugar”. El agua de la piscina drenaba a través de una red de canales a una estructura magnífica y muy especial, la primera de su tipo conocida en Israel: una fuente (nymphaeon)“.
El asentamiento en el área de Ein Hanniya aparentemente comenzó en el momento del Primer Templo y tal vez incluso antes. El descubrimiento más destacado de este período descubierto en la excavación es un fragmento de una capital proto-iónica, un elemento artístico típico de las estructuras y estamentos de los reyes del período del Primer Templo. La imagen de tal capital aparece en la moneda israelí de 5 shekels. Capitales similares se han encontrado en la Ciudad de David en Jerusalén, que fue la capital del Reino de Judá, y en Ramat Rajel, donde se encontró uno de los palacios de los reyes de Judá. Tales capitales también se encontraron en Samaria, Megiddo y Hazor, que eran ciudades importantes en el Reino de Israel. Según los arqueólogos, el sitio en Ein Hanniya puede haber sido una propiedad real en el momento del Primer Templo. Después de la destrucción del Primer Templo, el asentamiento se renovó en el sitio en la forma de una casa de hacienda que estaba habitada por judíos.
El hallazgo más significativo de este período es una rara moneda de plata, una de las más antiguas hasta ahora descubiertas en el área de Jerusalén: un dracma, acuñado en Ashdod por los gobernantes griegos entre 420 y 390 aC.
Las monedas, la cerámica, el vidrio, las tejas y las teselas de mosaico multicolor del período bizantino desenterradas en la excavación atestiguan el hecho de que fue durante este período (siglos IV-VI dC) que el sitio alcanzó su cenit. Según el arqueólogo del distrito de Jerusalén Dr. Yuval Baruch: “Creemos que algunos comentaristas cristianos tempranos identificaron a Ein Hanniya como el sitio donde el eunuco etíope fue bautizado, como se describe en Hechos 8: 26-40. El bautismo del eunuco por San Felipe fue uno de los eventos clave en la difusión del cristianismo. Por lo tanto, identificar el lugar donde ocurrió ocupó a académicos durante muchas generaciones y se convirtió en un motivo común en el arte cristiano. No es de extrañar que parte del sitio aún sea propiedad de cristianos y sea el centro de las ceremonias religiosas, tanto para la Iglesia armenia (propietaria de la propiedad) como para la Iglesia etíope“.
Moneda de plata rara del siglo IV aC, una de las más antiguas jamás descubiertas en el área de Jerusalén. Foto: Clara Amit, Autoridad de Antigüedades de Israel.
La Autoridad de Desarrollo de Jerusalén, la Autoridad de Parques y Naturaleza de Israel y la Autoridad de Antigüedades de Israel llevaron a cabo trabajos de conservación y desarrollo en el sitio en los últimos años. El resultado es un sitio extraordinariamente hermoso que incorpora la arqueología, un paisaje antiguo y una experiencia única para los visitantes. El trabajo de conservación fue llevado a cabo por un equipo de la Administración de Conservación de la Autoridad de Antigüedades de Israel. El equipo estaba encabezado por el conservador Fuad Abu Ta’a, con la planificación arquitectónica de los arquitectos Avi Mashiah y Yehonatan Tzahor. El trabajo incluyó la restauración de los antiguos sistemas de agua, que ahora están funcionando nuevamente. El manantial original que alimentó el estanque descubierto en la excavación se había secado a lo largo de los años, y se invirtieron grandes esfuerzos en canalizar el agua del manantial existente para reponer las piscinas. El trabajo reveló fuentes de agua adicionales bajo un impresionante arco de piedra cuyos alrededores han sido restaurados como un lugar de vadeo poco profundo.
Se prestó mucha atención a la restauración de la imponente estructura de la fuente (nymphaeon), incluida la limpieza y el reemplazo de las piedras en su fachada a partir de fotografías y pinturas históricas.
Contenido proporcionado por la Autoridad de Antigüedades de Israel
Fuente: Israel Rising – Traducción: Silvia Schnessel – Reproducción autorizada con la mención: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.
