Enlace Judío México.- CAMERA (Committe for Accuracy in Middle East Reporting in America) es una organización con base en Estados Unidos que monitorea la cobertura mediática sobre Israel y el Medio Oriente desde 1982, mientras que ReVista de Medio Oriente es su rama en español y Presspectiva, en hebreo.
ELIE SMILOVITZ
Este 2018, como cada año, CAMERA otorga el premio EMET (verdad en hebreo). La República de Guatemala es el primer país en recibir este prestigioso honor que ha sido entregado en el pasado a personalidades que han trabajado para buscar y difundir la verdad, entre ellas Elie Wiesel, Nathan Sharansky, Stephen Harper y otros.
Andrea Levin, Directora Ejecutiva de CAMERA señaló que Guatemala recibe el premio “no sólo por reconocer a Jerusalén como la capital de Israel y comprometerse a trasladar su embajada allí, sino también por estar entre los primeros países que apoyaron la creación de Israel en 1947”. El embajador de Guatemala en Washington, Manuel Alfredo Espina Pinto, recibirá el galardón en la ciudad de Nueva York este 6 de mayo.
Masha Gabriel, directora de ReVista de Medio Oriente explica: “La amistad entre Israel y Guatemala se remonta a 1947, cuando el embajador guatemalteco ante las Naciones Unidas fue una figura clave en la adopción de la resolución que condujo al establecimiento del moderno Estado de Israel”.
Recientemente, Guatemala fue uno de los nueve países que votó en contra de una Resolución de la ONU que obtuvo 128 votos a favor para rechazar el reconocimiento de Jerusalén como capital del Estado judío. El país centroamericano fue el segundo país en reconocer oficialmente al Estado de Israel y la primera nación en abrir una embajada en Jerusalén, la cual permaneció allí hasta 1980 y ahora vuelve 38 años después.
Guatemala, a pesar de su pequeño tamaño y población se ha mantenido firme en su apoyo al Estado de Israel, la única democracia de Medio Oriente, durante décadas y en contra de las posturas adoptadas por otros países de la región.
Nuestra labor
Cada día, leemos en los medios “noticias” que, más que informarnos sobre lo que ocurre en Israel, manipulan la información para mostrar una sola cara del conflicto regional. Esto ocurre cuando los periodistas deciden, en contra de su código deontológico profesional alinearse con la narrativa anti Israel, en lugar de buscar la imparcialidad.
En otras ocasiones, los medios simplemente omiten o esconden datos clave con el objetivo de minimizar los ataques de Hamás y otros grupos terroristas palestinos, las declaraciones de sus líderes o todo aquello que retrate negativamente a Israel. Así, por ejemplo, se iguala a grupos terroristas con partidos políticos y se retrata a líderes con posturas radicales como “moderados”.
En otros casos, los periodistas simplemente o bien malinterpretan los datos presentados o los distorsionan. Sea cual sea el caso, es imperativo instar a que los errores sean corregidos, para que los lectores puedan obtener información, en lugar de desinformación, opiniones parciales disfrazadas de información, e incluso noticias falsas.
Los invitamos a leer los artículos analíticos que publica CAMERA en su sitio web en inglés, CAMERA.ORG; ReVista de Medio Oriente, en español, en la página Revistamo.org y PressPectiva, en hebrero, en la páginaPresspectiva.org.il. Próximamente también se habilitará una página de análisis en idioma árabe.