Enlace Judío México.- Un enfrentamiento podría embrollar a Estados Unidos y Rusia; “la situación está madura para un único error de cálculo”.
YAROSLAV TROFIMOV
Israel enfrenta un difícil nuevo mundo mientras bajan los vientos de la guerra civil de Siria: si bien Irán sigue estando lejos, la amenaza iraní ahora está al lado.
Hay varios cientos de millas y dos países separando a Israel e Irán, cuyos líderes buscan abiertamente desmantelar al Estado judío. Fuerzas militares iraníes, sin embargo, ya se están atrincherando en bases sirias a una distancia de ataque de las ciudades israelíes.
En las evaluaciones israelíes, el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán y otras unidades en Siria ahora han cambiado su misión primaria de prevenir un colapso del régimen del presidente sirio Bashar al-Assad a prepararse para un enfrentamiento futuro con Israel.
“Ellos han tenido éxito en la guerra para que Assad sobreviva. Ahora su primera prioridad ha cambiado e Israel es el blanco,” dijo el General de División retirado Yaakov Amidror, quien se desempeñó como asesor en seguridad nacional del Primer Ministro Benjamín Netanyahu desde el 2011 al 2013. “Ellos quieren impedir que Israel reaccione en cualquier forma a la siguiente etapa, en la cual Irán está levantando su capacidad nuclear. Para nosotros es esencial detener a Irán y para eso estamos dispuestos a asumir el riesgo de una guerra.”
El escenario de pesadilla de Israel es el de Corea del Sur, que observó indefensa cómo el Norte desarrollaba una bomba nuclear debido a que cualquier acción militar para detener ese programa podría haber resultado en la destrucción de Seúl por medio de bombardeos de artillería convencional de Corea del Norte.
La incursión del 10 de febrero de un dron iraní armado, y al menos dos operativos israelíes contra el centro de drones iraníes en la base aérea T-4 de Siria desde entonces, han marcado las primeras escaramuzas directas entre las dos potencias regionales. Irán ha prometido vengar la muerte de su personal en los ataques israelíes.
A menos que Irán dé marcha atrás en su enredo sirio—algo que Teherán no muestra ninguna intención de hacer hasta ahora—este enfrentamiento está destinado sólo a escalar en las próximas semanas y meses, embrollando potencialmente a Estados Unidos y Rusia, las dos superpotencias que están involucradas en forma tan activa en Siria.
Dejar que Teherán solidifique su presencia militar en Siria sería “aceptar que los iraníes coloquen un nudo alrededor de nuestros cuellos,” advirtió el Ministro de Defensa de Israel, Avigdor Lieberman, en una visita cerca de la línea de cese del fuego con Siria en los Altos del Golán la semana pasada.
Rusia, el cual—a diferencia de Estados Unidos—es amistoso con ambas naciones, ha estado tratando de desactivar este enfrentamiento en ciernes.
“La situación se está poniendo más peligrosa cada día. Pero Rusia está empleando todos los esfuerzos para que las cosas no den un peor vuelco,” dijo Elena Suponina, una experta en Medio Oriente del Instituto Ruso para Estudios Estratégicos en Moscú. “Un enfrentamiento entre Israel e Irán no es el interés de Rusia.”
Para Irán, buscar eliminar al Estado israelí se ha vuelto un principio central de la ideología de la República Islámica desde la revolución de 1979.
Abrazar una causa pan-islámica tal como la liberación de Palestina permite al régimen de Irán apuntalar su legitimidad y sentar un reclamo de liderazgo no sólo sobre los musulmanes chiíes sino sobre el mundo musulmán más amplio—una valiosa herramienta en el enfrentamiento separado de Teherán con un bloque suní rival liderado por Arabia Saudita.
Las armas químicas de Siria y el Occidente: De la diplomacia a la acción militar.
Pero, hasta hace poco, Irán permaneció fuera del conflicto directo con Israel y confió más que nada en satélites tales como la milicia Hezbolá de Líbano—la cual, también, se abstuvo de una acción militar significativa contra Israel desde que una guerra sangrienta en el año 2006 estableció una calma tenue sobre la frontera israelí-libanesa.
El envío iraní el 10 de febrero de una imitación no sigilosa del dron Sentinel RQ-170 estadounidense, el cual penetró Israel vía Jordania llevando una carga útil explosiva, según funcionarios israelíes, representó la primera acción hostil directa por parte del ejército iraní.
“Ambas partes están probando los límites de la otra en un juego que es verdaderamente peligroso. Hay acuerdos no escritos entre Siria e Israel, e incluso entre Israel y Hezbolá, pero en el caso en curso las reglas del juego no están claras,” dijo Ali Vaez, experto del instituto de resolución de conflictos Grupo de Crisis Internacional. “La situación está madura para un único error de cálculo y entonces podría salirse de control.”
Si bien los israelíes están divididos sobre cómo manejar la cuestión palestina, los funcionarios a través del espectro político convencional del país concuerdan en que una guerra con Irán puede volverse inevitable.
“Irán es el cáncer en el Medio Oriente. No le daremos una posibilidad de sentarse al lado de nuestra frontera,” dijo Akram Hasson, miembro del parlamento de Israel del gobierno de coalición de Netanyahu y un representante de la minoría árabe drusa del país. “Y si no funciona en una forma diplomática, entonces usaremos otra solución. Si tiene que haber una guerra para defender nuestras ciudades y a nuestros ciudadanos, entonces tendremos que ir a la guerra.”
Ksenia Svetlova, legisladora del partido opositor de centro-izquierda Unión Sionista, advirtió también sobre una probable escalada. “El fortalecimiento de las posiciones iraníes obligaría a Israel a actuar—y no como ahora, sino en una forma diferente,” dijo ella. “Todo sería engullido en llamas. Todas las situaciones son posibles.”
En este ambiente, el deseo declarado del Presidente Donald Trump de retirar las tropas estadounidenses de Siria—lo que, si ocurre, sería un gran favor estratégico para Irán y Rusia—sólo está alimentando la sensación de Israel de que debe actuar contra Irán antes de que sea demasiado tarde, haciendo potencialmente más probable un conflicto.
“Las consecuencias [de las declaraciones de Trump] son claras,” dijo Amidror, el ex asesor en seguridad nacional israelí. “Israel puede encontrarse teniendo que hacer la tarea crucial de contener por sí misma a Irán en el Levante.
Fuente: The Wall Street Journal
Traducido por Marcela Lubczanski para Enlace Judío México.
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.