Enlace Judío México – Fiscales de la ciudad de Düsseldorf comunicaron este miércoles que se encuentran investigando cargos por crímenes de odio sobre los raperos por la lírica de su último álbum, considerada ofensiva por sobrevivientes del Holocausto.
Farid Bang y Kollegah acordaron visitar el memorial de Auschwitz el próximo mes de junio, ante el escándalo de antisemitismo en el que se han visto envueltos ambos raperos.
En el mes de abril se presentó una queja a nombre de sobrevivientes del Holocausto a un comité de ética local alemán contra los dos cantantes, cuyos verdaderos nombres son Felix Blume y Farid El-Abdellaoui, que ganaron un reconocimiento en los Premios ECHO. El premio ha sido entregado a artistas alemanes de música pop desde 1992.
La queja del Comité Internacional de Auschwitz dijo que los raperos incluyeron un comentario ofensivo sobre los sobrevivientes del Holocausto en su canción “0815” de su nuevo album, que incluye la línea: “Mi cuerpo está más definido que el de los prisioneros de Auschwitz“, considerado por muchos como degradante y antisemita. Otra de las canciones dice en su letra: “Estoy haciendo otro Holocausto, viniendo con la Molotov”.
Christoph Heubner del Comité, formado por sobrevivientes de campos de concentración para combatir el antisemitismo, calificó la línea como “sin corazón” y como una “mísera provocación”. El escándalo desatado llevó a que ambos pidieran disculpas y donaran 125 mil dólares a fundaciones de combate al antisemitismo.
La decisión de la industria de la música de Alemania (BVMI) de entregar a los raperos el Premio Echo en la categoría de hip-hop/urbano llevó a la condena inmediata de artistas alemanes, algunos de ellos incluso devolvieron su premio. Uno de los críticos más destacados del premio a los raperos fue el cantante de rock Marius Müller-Westernhagen, quien dijo que devolvería los siete Echos que había ganado desde la década de 1990 de no reconsiderarse esto.
Este mismo artista sugirió el fin de semana que los dos raperos deberían visitar el memorial en Auschwitz-Birkenau. “No se trata sólo de dos jóvenes raperos que dijeron algo estúpido y que ahora con razón se abalanzaron sobre ellos”, dijo. “El problema es la brutalización de la sociedad como un todo, y eso es de lo que hay que hablar”.
Heubner propuso la mencionada visita de manera personal a los raperos, y dijo al diario alemán Die Zeit que la visita no debería ser un “evento o espectáculo de la farándula, sino un enfrentamiento con la realidad y la historia de este lugar”. De acuerdo al diario Der Bild, ambos aceptaron la invitación hecha por Heubner y la fecha se ha agendado para el próximo 3 de junio.
Por el momento, fiscales de la ciudad de Düsseldorf comunicaron el miércoles que abrirían una investigación sobre una presunta incitación sobre los raperos.
Fuente: BBC / Reproducción autorizada con la mención siguiente: ©EnlaceJudíoMéxico
Comunidad Enlace Judío
¿Nuestro periodismo es importante para ti?
¿Confías en Enlace Judío para una cobertura precisa y oportuna en este momento?
En ese caso, únete a la comunidad Enlace.
A partir de $100.00 MXN al mes, podrás:
- Apoyar a nuestros periodistas independientes que trabajan las veinticuatro horas del día
- Ser reconocido como parte de nuestra comunidad una bendición semanal
- Acceso a contenido exclusivo
- Acceso a eventos exclusivos, en caso de haberlos
- Servicio de noticias instantáneas sobre Israel y el mundo judío a tu celular, así como a nuestras transmisiones en vivo.